adjective
English to French Dictionary

tighter Meaning in French (tighter signification en français)

plus serré, plus strict
Synonymes:plus ajustéplus rigoureux
plus serré in English:tighter
IPA:ply se.ʁe
Phonetic:ply sy-ray
Plural: none
Quick Answer • En bref

La signification de tighter en français est plus serré, plus strict. (Décrivant quelque chose qui est plus fermement attaché, étiré ou tendu qu'auparavant.)

Usage Note: Comparative form of 'tight'.

Definitions of Tighter

  1. 1
    adjective
    plus serré

    Describing something that is more firmly fastened, stretched, or drawn than before.

    Décrivant quelque chose qui est plus fermement attaché, étiré ou tendu qu'auparavant.

  2. 2
    adjective
    plus strict

    Referring to rules, controls, or situations that are more strict or restrictive.

    Se référant à des règles, des contrôles ou des situations qui sont plus stricts ou restrictifs.

Example Sentences

“The knot needs to be a little tighter to secure the rope.”

Le nœud doit être un peu plus serré pour sécuriser la corde.

“The new regulations are much tighter than the old ones.”

Les nouvelles réglementations sont beaucoup plus strictes que les anciennes.

“We need to keep a tighter grip on our expenses.”

Nous devons garder une emprise plus serrée sur nos dépenses.

Synonyms (Synonymes)

In French:

plus ajustéplus rigoureux

In English:

firmersnugger

Antonyms (Antonymes)

In French:

plus lâcheplus souple

In English:

looserslacker

Inflected Word Forms

infinitivetighten
nountightness
adjectivetight
adverbtightly

Phrases & Idiomatic Expressions

tighter budgetcollocation

A financial plan with less money available for spending.

tighter securitycollocation

More stringent measures taken to protect against danger or threat.

tighter controlcollocation

More strict management or regulation over something.