adjective
English to Portuguese Dictionary

tighter Meaning in Portuguese (tighter significado em português)

mais apertado, mais rigoroso
mais apertado in English:tighter
IPA:ˈmajz‿ɐ.pɛɾˈta.du
Phonetic:mais aper-tá-du
Plural: tighter
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de tighter em português é mais apertado, mais rigoroso. (Descrevendo algo que está mais firmemente preso, esticado ou puxado do que antes.)

Usage Note: Forma comparativa de 'tight'.

Definitions of Tighter

  1. 1
    adjective
    mais apertado

    Describing something that is more firmly fastened, stretched, or drawn than before.

    Descrevendo algo que está mais firmemente preso, esticado ou puxado do que antes.

  2. 2
    adjective
    mais rigoroso

    Referring to rules, controls, or situations that are more strict or restrictive.

    Referindo-se a regras, controles ou situações que são mais estritos ou restritivos.

Example Sentences

“The knot needs to be a little tighter to secure the rope.”

O nó precisa ficar um pouco mais apertado para prender a corda.

“The new regulations are much tighter than the old ones.”

Os novos regulamentos são muito mais rigorosos do que os antigos.

“We need to keep a tighter grip on our expenses.”

Precisamos ter um controle mais apertado sobre nossas despesas.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

mais firmemais estritomais restritivo

In English:

firmersnugger

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

mais frouxomais soltomais liberal

In English:

looserslacker

Inflected Word Forms

infinitivetighten
nountightness
adjectivetight
adverbtightly

Phrases & Idiomatic Expressions

tighter budgetcollocation

A financial plan with less money available for spending.

tighter securitycollocation

More stringent measures taken to protect against danger or threat.

tighter controlcollocation

More strict management or regulation over something.