noun
English to French Dictionary

tongues Meaning in French (tongues signification en français)

langues, glossolalie
Synonymes:langageparler
langues in English:tongues
Phonetic:lɑ̃ɡ
Plural: tongues
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de tongues en français est langues, glossolalie. (Les langues sont les organes flexibles et musculaires situés dans la bouche, essentiels pour goûter, avaler et articuler la parole.)

Definitions of Tongues

  1. 1
    noun
    langues

    Tongues are the flexible, muscular organs located in the mouth, essential for tasting, swallowing, and articulating speech.

    Les langues sont les organes flexibles et musculaires situés dans la bouche, essentiels pour goûter, avaler et articuler la parole.

  2. 2
    noun
    langues

    Tongues can refer to the various languages spoken by different peoples or groups, often used in a formal or poetic context.

    Les langues peuvent faire référence aux différentes langues parlées par différents peuples ou groupes, souvent utilisées dans un contexte formel ou poétique.

  3. 3
    noun
    glossolalie

    In a religious context, 'tongues' refers to the divinely inspired utterances of speech-like sounds or words in a language unknown to the speaker, often associated with glossolalia.

    Dans un contexte religieux, 'langues' fait référence aux paroles inspirées par le divin, ressemblant à des sons ou des mots dans une langue inconnue du locuteur, souvent associée à la glossolalie.

Example Sentences

“Many animals use their tongues for grooming and sensing their environment.”

De nombreux animaux utilisent leur langue pour leur toilette et pour sentir leur environnement.

“The ancient text was translated into several different tongues.”

L'ancien texte a été traduit en plusieurs langues différentes.

“The preacher spoke of the spiritual gift of speaking in tongues.”

Le prédicateur a parlé du don spirituel de parler en langues.

Synonyms (Synonymes)

In French:

langageparler

In English:

languagesdialects

Antonyms (Antonymes)

In French:

silence

Inflected Word Forms

gerundtonguing
nountongue
adjectivetongued

Phrases & Idiomatic Expressions

speak in tonguesexpression

To utter speech-like sounds in an unknown language, often in a religious context.

hold one's tongueidiom

To remain silent and not speak, especially when one wants to say something.

cat got your tongue?idiom

An informal question asked when someone is unusually quiet or speechless.