noun
English to Portuguese Dictionary

tongues Meaning in Portuguese (tongues significado em português)

línguas
Sinônimos:idiomasfalares
línguas in English:tongues
IPA:ˈlĩɡwɐʃ
Phonetic:lĩ́ŋgwɐʃ
Plural: tongues
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de tongues em português é línguas. (Línguas são os órgãos flexíveis e musculares localizados na boca, essenciais para o paladar, a deglutição e a articulação da fala.)

Definitions of Tongues

  1. 1
    noun
    línguas

    Tongues are the flexible, muscular organs located in the mouth, essential for tasting, swallowing, and articulating speech.

    Línguas são os órgãos flexíveis e musculares localizados na boca, essenciais para o paladar, a deglutição e a articulação da fala.

  2. 2
    noun
    línguas

    Tongues can refer to the various languages spoken by different peoples or groups, often used in a formal or poetic context.

    Línguas podem se referir às várias linguagens faladas por diferentes povos ou grupos, frequentemente usadas em um contexto formal ou poético.

  3. 3
    noun
    línguas

    In a religious context, 'tongues' refers to the divinely inspired utterances of speech-like sounds or words in a language unknown to the speaker, often associated with glossolalia.

    Em um contexto religioso, 'línguas' se refere às divinas e inspiradas manifestações de sons ou palavras semelhantes à fala em uma língua desconhecida pelo falante, frequentemente associada à glossolalia.

Example Sentences

“Many animals use their tongues for grooming and sensing their environment.”

Muitos animais usam suas línguas para se limpar e sentir o ambiente.

“The ancient text was translated into several different tongues.”

O texto antigo foi traduzido para várias línguas diferentes.

“The preacher spoke of the spiritual gift of speaking in tongues.”

O pregador falou sobre o dom espiritual de falar em línguas.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

idiomasfalares

In English:

languagesdialects

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

silêncio

Inflected Word Forms

gerundtonguing
nountongue
adjectivetongued

Phrases & Idiomatic Expressions

speak in tonguesexpression

To utter speech-like sounds in an unknown language, often in a religious context.

hold one's tongueidiom

To remain silent and not speak, especially when one wants to say something.

cat got your tongue?idiom

An informal question asked when someone is unusually quiet or speechless.