gerund · noun
English to French Dictionary

tracking Meaning in French (tracking signification en français)

gerundsuivi
nounsuivi, pistage
Synonymes:surveillanceobservationpiste
suivi in English:tracking
Phonetic:sui-vi
Plural: trackings
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de tracking en français est suivi, pistage. (Le suivi fait référence au processus continu de surveillance du mouvement ou de la progression d'un objet, d'une personne ou de données au fil du temps.)

Definitions of Tracking

  1. 1
    gerund
    suivi

    Tracking refers to the continuous process of monitoring the movement or progress of an object, person, or data over time.

    Le suivi fait référence au processus continu de surveillance du mouvement ou de la progression d'un objet, d'une personne ou de données au fil du temps.

  2. 2
    noun
    suivi

    In a business or technical context, tracking involves systematically recording and analyzing data related to performance, inventory, or customer behavior.

    Dans un contexte commercial ou technique, le suivi implique l'enregistrement et l'analyse systématiques des données relatives aux performances, aux stocks ou au comportement des clients.

  3. 3
    noun
    pistage

    Tracking can also refer to the outdoor activity of following footprints or other signs left by animals or people in nature, often for hunting or observation.

    Le pistage peut également faire référence à l'activité de plein air consistant à suivre des empreintes ou d'autres signes laissés par des animaux ou des personnes dans la nature, souvent pour la chasse ou l'observation.

Example Sentences

“The company uses GPS tracking to locate its delivery vehicles in real-time.”

L'entreprise utilise le suivi GPS pour localiser ses véhicules de livraison en temps réel.

“Wildlife tracking is essential for conservation efforts and studying animal behavior.”

Le pistage de la faune est essentiel pour les efforts de conservation et l'étude du comportement animal.

“We are tracking the progress of the project very closely to ensure it stays on schedule.”

Nous suivons de très près l'avancement du projet pour nous assurer qu'il reste dans les délais.

Synonyms (Synonymes)

In French:

surveillanceobservationpiste

Antonyms (Antonymes)

In French:

abandonnégligence

In English:

losingmisplacingignoringdisregarding

Inflected Word Forms

past participletracked
nountrack
pluraltracks
agent nountracker

Phrases & Idiomatic Expressions

keep track ofexpression

To stay informed about someone or something; to monitor or follow the progress of.

lose track ofexpression

To no longer know where someone or something is, or what is happening to them.

on the right trackidiom

Making progress in a way that is likely to lead to success or a correct solution.