gerund · noun
English to German Dictionary

tracking Meaning in German (tracking Bedeutung auf Deutsch)

gerundVerfolgung, Nachverfolgung
nounErfassung, Spurensuche
Synonyme:Überwachung
Verfolgung in English:tracking
Phonetic:fɛɐ̯ˈfɔlʊŋ
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von tracking auf Deutsch ist Verfolgung, Nachverfolgung, Erfassung, Spurensuche. (Nachverfolgung bezeichnet den kontinuierlichen Prozess der Überwachung der Bewegung oder des Fortschritts eines Objekts, einer Person oder von Daten über einen bestimmten Zeitraum.)

Definitions of Tracking

  1. 1
    gerund
    Nachverfolgung

    Tracking refers to the continuous process of monitoring the movement or progress of an object, person, or data over time.

    Nachverfolgung bezeichnet den kontinuierlichen Prozess der Überwachung der Bewegung oder des Fortschritts eines Objekts, einer Person oder von Daten über einen bestimmten Zeitraum.

  2. 2
    noun
    Erfassung

    In a business or technical context, tracking involves systematically recording and analyzing data related to performance, inventory, or customer behavior.

    Im geschäftlichen oder technischen Kontext beinhaltet die Erfassung die systematische Aufzeichnung und Analyse von Daten, die sich auf Leistung, Lagerbestand oder Kundenverhalten beziehen.

  3. 3
    noun
    Spurensuche

    Tracking can also refer to the outdoor activity of following footprints or other signs left by animals or people in nature, often for hunting or observation.

    Spurensuche kann sich auch auf die Outdoor-Aktivität des Folgens von Fußabdrücken oder anderen Spuren beziehen, die von Tieren oder Menschen in der Natur hinterlassen wurden, oft zur Jagd oder Beobachtung.

Example Sentences

“The company uses GPS tracking to locate its delivery vehicles in real-time.”

Das Unternehmen nutzt GPS-Tracking, um seine Lieferfahrzeuge in Echtzeit zu lokalisieren.

“Wildlife tracking is essential for conservation efforts and studying animal behavior.”

Die Spurensuche bei Wildtieren ist für Naturschutzbemühungen und die Untersuchung des Tierverhaltens unerlässlich.

“We are tracking the progress of the project very closely to ensure it stays on schedule.”

Wir verfolgen den Fortschritt des Projekts sehr genau, um sicherzustellen, dass es im Zeitplan bleibt.

Synonyms (Synonyme)

In German:

ÜberwachungNachverfolgungSpurensuche

Antonyms (Antonyme)

In English:

losingmisplacingignoringdisregarding

Inflected Word Forms

past participletracked
nountrack
pluraltracks
agent nountracker

Phrases & Idiomatic Expressions

keep track ofexpression

To stay informed about someone or something; to monitor or follow the progress of.

lose track ofexpression

To no longer know where someone or something is, or what is happening to them.

on the right trackidiom

Making progress in a way that is likely to lead to success or a correct solution.