adjective
English to French Dictionary

untimely Meaning in French (untimely signification en français)

prématuré, inopportun
Synonymes:maladroit
prématuré in English:untimely
Phonetic:pre-ma-tu-ré
Plural: untimely
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de untimely en français est prématuré, inopportun. (Qui survient ou est effectué à un moment inapproprié, incommode ou trop tôt.)

Definitions of Untimely

  1. 1
    adjective
    inopportun

    Occurring or performed at a time that is inappropriate, inconvenient, or too early.

    Qui survient ou est effectué à un moment inapproprié, incommode ou trop tôt.

  2. 2
    adjective
    prématuré

    Referring to an event, particularly a death or an end, that occurs prematurely or before its natural or expected time.

    Se référant à un événement, en particulier une mort ou une fin, qui survient prématurément ou avant son terme naturel ou attendu.

Example Sentences

“His untimely departure left a void in the team.”

Son départ prématuré a laissé un vide dans l'équipe.

“The untimely rain ruined our outdoor picnic plans.”

La pluie inopportune a ruiné nos projets de pique-nique en plein air.

Synonyms (Synonymes)

In French:

inopportunprématurémaladroit

In English:

prematureill-timedinconvenientinappropriate

Antonyms (Antonymes)

In French:

opportunà propostardif

In English:

timelyopportunewell-timed

Inflected Word Forms

noununtimeliness
comparativemore untimely
superlativemost untimely

Phrases & Idiomatic Expressions

untimely deathcollocation

A death that occurs too early or before the expected time.

untimely endcollocation

A premature or unexpected conclusion to something.