enjoin Meaning in Hindi (enjoin के हिंदी अर्थ)

verb
आदेश देना, निषेध करना
आदेश देना (Adesh Dena) in English:enjoin
IPA:ɪnˈdʒɔɪn
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Enjoin का हिंदी में अर्थ आदेश देना, निषेध करना होता है। (किसी को अधिकारपूर्वक या तत्काल कुछ करने का निर्देश देना या आदेश देना।)

Definitions of Enjoin

  1. 1आदेश देनाverb(formal)

    To instruct or command someone to do something, often with a sense of authority or urgency.

    किसी को अधिकारपूर्वक या तत्काल कुछ करने का निर्देश देना या आदेश देना।
  2. 2निषेध करनाverb(formal, legal)

    To prohibit or forbid someone from doing something, typically by legal injunction or official decree.

    किसी को कुछ करने से रोकना या मना करना, आमतौर पर कानूनी आदेश या आधिकारिक फरमान द्वारा।

Example Sentences

legal

“The judge will enjoin the company to cease its illegal activities immediately.”

न्यायाधीश कंपनी को अपनी अवैध गतिविधियों को तुरंत बंद करने का आदेश देंगे।

general

“Parents often enjoin their children to be respectful towards elders.”

माता-पिता अक्सर अपने बच्चों को बड़ों के प्रति सम्मानजनक रहने का निर्देश देते हैं।

legal

“The court may enjoin the publication of sensitive information to protect privacy.”

निजता की रक्षा के लिए अदालत संवेदनशील जानकारी के प्रकाशन पर रोक लगा सकती है।

💡Usage & Grammar Note

The word 'enjoin' is often used in legal or formal contexts, carrying a sense of authority in both its meanings of commanding and prohibiting.

Inflected Word Forms

past tenseenjoined
present participleenjoining

Frequently Asked Questions: Enjoin in Hindi

What is the meaning of Enjoin in Hindi?▼
Enjoin का हिंदी में अर्थ आदेश देना, निषेध करना होता है। (किसी को अधिकारपूर्वक या तत्काल कुछ करने का निर्देश देना या आदेश देना।)
How do you translate 'Enjoin' to Hindi?▼
'Enjoin' translates to 'आदेश देना' in Hindi. Enjoin का हिंदी में अर्थ आदेश देना, निषेध करना होता है। (किसी को अधिकारपूर्वक या तत्काल कुछ करने का निर्देश देना या आदेश देना।)
Enjoin को हिंदी में क्या कहते हैं?▼
Enjoin को हिंदी में 'आदेश देना' कहते हैं। Enjoin का हिंदी में अर्थ आदेश देना, निषेध करना होता है। (किसी को अधिकारपूर्वक या तत्काल कुछ करने का निर्देश देना या आदेश देना।)
Enjoin का मतलब क्या है?▼
Enjoin का शुद्ध हिंदी अर्थ 'आदेश देना' है।
What is 'आदेश देना' (Adesh Dena) called in English?▼
'आदेश देना' (Adesh Dena) in English is called "Enjoin". Enjoin refers to: किसी को अधिकारपूर्वक या तत्काल कुछ करने का निर्देश देना या आदेश देना।
How do you pronounce 'Enjoin' and 'आदेश देना'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Enjoin' (IPA: /ɪnˈdʒɔɪn/) and native Hindi audio speech for 'आदेश देना' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Enjoin in Hindi?▼
English: "The judge will enjoin the company to cease its illegal activities immediately." | Hindi: "न्यायाधीश कंपनी को अपनी अवैध गतिविधियों को तुरंत बंद करने का आदेश देंगे।"

Related Vocabulary in Hindi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Hindi meanings, pronunciations, and sentence usages: