verb · adjective
English to Hindi Dictionary

redlined Meaning in Hindi (redlined के हिंदी अर्थ)

verbरेडलाइन किया गया
adjectiveभेदभावपूर्ण तरीके से बहिष्कृत
समानार्थी:भेदभाव किया गयाबहिष्कृत किया गयाहाशिए पर धकेला गया
रेडलाइन किया गया (Redalain Kiya Gaya) in English:redlined
IPA:ˈrɛdlaɪnd
Quick Answer • मुख्य अर्थ

redlined का हिंदी में अर्थ रेडलाइन किया गया, भेदभावपूर्ण तरीके से बहिष्कृत होता है। (किसी विशेष भौगोलिक क्षेत्र, आमतौर पर कम आय वाले या अल्पसंख्यक पड़ोस के निवासियों को, भेदभावपूर्ण प्रथा के आधार पर वित्तीय सेवाओं, जैसे ऋण या बीमा, से इनकार करना या उन्हें सीमित करना।)

Usage Note: The term 'redlined' refers to a discriminatory practice, often in housing or finance, where services are denied to residents of specific areas, typically based on race or income. The English term is frequently used directly in Hindi discourse.

Definitions of Redlined

  1. 1
    verb

    To deny or limit financial services, such as loans or insurance, to residents of specific geographic areas, typically low-income or minority neighborhoods, based on a discriminatory practice.

    किसी विशेष भौगोलिक क्षेत्र, आमतौर पर कम आय वाले या अल्पसंख्यक पड़ोस के निवासियों को, भेदभावपूर्ण प्रथा के आधार पर वित्तीय सेवाओं, जैसे ऋण या बीमा, से इनकार करना या उन्हें सीमित करना।

  2. 2
    adjective
    भेदभावपूर्ण तरीके से बहिष्कृत

    Describing a geographic area or its residents that have been subjected to the discriminatory practice of redlining, leading to a lack of investment and services.

    एक भौगोलिक क्षेत्र या उसके निवासियों का वर्णन करना जिन्हें रेडलाइनिंग की भेदभावपूर्ण प्रथा के अधीन किया गया है, जिसके कारण निवेश और सेवाओं की कमी हुई है।

Example Sentences

historical, financial

“Historically, many minority neighborhoods were redlined, making it difficult for residents to secure home loans.”

ऐतिहासिक रूप से, कई अल्पसंख्यक पड़ोस को रेडलाइन किया गया था, जिससे निवासियों के लिए गृह ऋण प्राप्त करना मुश्किल हो गया था।

formal, economic

“The report highlighted how certain communities were systematically redlined for decades, impacting their economic growth.”

रिपोर्ट में बताया गया कि कैसे कुछ समुदायों को दशकों तक व्यवस्थित रूप से रेडलाइन किया गया, जिससे उनके आर्थिक विकास पर असर पड़ा।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

भेदभाव किया गयाबहिष्कृत किया गयाहाशिए पर धकेला गयाअलग किया गया

In English:

discriminated againstexcludedmarginalizedsegregated

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

शामिल किया गयाएकीकृत किया गयासमर्थित किया गयानिवेश किया गया

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveredline
third person singularredlines
gerundredlining