adjective · noun
English to Hindi Dictionary

vernacular Meaning in Hindi (vernacular के हिंदी अर्थ)

adjectiveस्थानीय भाषा
nounबोलचाल की भाषा
समानार्थी:स्थानीयक्षेत्रीयदेशज
स्थानीय भाषा (Sthaniy Bhasha) in English:vernacular
IPA:vərˈnækjələr
Phonetic:वर्नाक्युलर
Plural: vernaculars
Quick Answer • मुख्य अर्थ

vernacular का हिंदी में अर्थ स्थानीय भाषा, बोलचाल की भाषा होता है। (किसी विशेष क्षेत्र या देश के मूल निवासी द्वारा बोली जाने वाली भाषा या बोली का वर्णन करना, साहित्यिक या विदेशी भाषा के विपरीत।)

Definitions of Vernacular

  1. 1
    adjective

    Describing the language or dialect that is native to a particular region or country, as opposed to a literary or foreign language.

    किसी विशेष क्षेत्र या देश के मूल निवासी द्वारा बोली जाने वाली भाषा या बोली का वर्णन करना, साहित्यिक या विदेशी भाषा के विपरीत।

  2. 2
    noun
    बोलचाल की भाषा

    The common, everyday language of a specific place or group of people, distinct from official or formal languages.

    किसी विशेष स्थान या लोगों के समूह की सामान्य, रोजमर्रा की भाषा, जो आधिकारिक या औपचारिक भाषाओं से भिन्न होती है।

Example Sentences

“The book was translated into the vernacular language for wider accessibility.”

पुस्तक को व्यापक पहुँच के लिए स्थानीय भाषा में अनुवादित किया गया था।

“She preferred to use vernacular expressions in her poetry.”

वह अपनी कविता में बोलचाल की अभिव्यक्तियों का उपयोग करना पसंद करती थी।

“Many old traditions are preserved in the vernacular architecture of the village.”

गाँव की देशज वास्तुकला में कई पुरानी परंपराएँ संरक्षित हैं।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

स्थानीयक्षेत्रीयदेशजबोलचाल का

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

औपचारिकमानकसाहित्यिकविदेशीआधिकारिक

Inflected Word Forms

nounvernacularism
adverbvernacularly