dreamed Meaning in Indonesian (dreamed artinya dalam bahasa indonesia)

verb
bermimpi, mengalami serangkaian gambaran, peristiwa, dan sensasi dalam pikiran saat tidur, membayangkan atau merenungkan peristiwa atau keadaan masa depan yang diinginkan
bermimpi in English:dreamed
Phonetic:bər.ˈmɪm.pi
Quick Answer • Indonesian Meaning

Arti Dreamed dalam bahasa Indonesia adalah bermimpi, mengalami serangkaian gambaran, peristiwa, dan sensasi dalam pikiran saat tidur, membayangkan atau merenungkan peristiwa atau keadaan masa depan yang diinginkan. (Mengalami serangkaian gambaran, peristiwa, dan sensasi dalam pikiran saat tidur, sering kali secara tidak sadar.)

Definitions of Dreamed

  1. 1mengalami serangkaian gambaran, peristiwa, dan sensasi dalam pikiran saat tidurverb

    To experience a series of images, events, and sensations in the mind during sleep, often involuntarily.

    Mengalami serangkaian gambaran, peristiwa, dan sensasi dalam pikiran saat tidur, sering kali secara tidak sadar.
  2. 2membayangkan atau merenungkan peristiwa atau keadaan masa depan yang diinginkanverb

    To imagine or contemplate a desired future event or state, often with a strong desire for it to happen.

    Membayangkan atau merenungkan peristiwa atau keadaan masa depan yang diinginkan, sering kali dengan keinginan kuat agar itu terjadi.

Example Sentences

casual

“Last night, I dreamed I could fly over the mountains.”

Tadi malam, saya bermimpi bisa terbang di atas pegunungan.

casual

“She dreamed of becoming a famous artist since childhood.”

Dia bermimpi menjadi seniman terkenal sejak kecil.

casual

“He dreamed about his old house after moving to a new city.”

Dia bermimpi tentang rumah lamanya setelah pindah ke kota baru.

Synonyms (Sinonim)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivedream
third person singulardreams
present participledreaming
agent noundreamer
adjectivedreamy

Phrases & Idiomatic Expressions

dream bigexpression

To have ambitious goals and aspirations.

in your wildest dreamsidiom

Something that is highly unlikely or unexpected.

a dream come trueexpression

Something desired that has actually happened.

Frequently Asked Questions: Dreamed in Indonesian

What is the meaning of Dreamed in Indonesian?▼
Arti Dreamed dalam bahasa Indonesia adalah bermimpi, mengalami serangkaian gambaran, peristiwa, dan sensasi dalam pikiran saat tidur, membayangkan atau merenungkan peristiwa atau keadaan masa depan yang diinginkan. (Mengalami serangkaian gambaran, peristiwa, dan sensasi dalam pikiran saat tidur, sering kali secara tidak sadar.)
How do you translate 'Dreamed' to Indonesian?▼
'Dreamed' translates to 'bermimpi' in Indonesian. Arti Dreamed dalam bahasa Indonesia adalah bermimpi, mengalami serangkaian gambaran, peristiwa, dan sensasi dalam pikiran saat tidur, membayangkan atau merenungkan peristiwa atau keadaan masa depan yang diinginkan. (Mengalami serangkaian gambaran, peristiwa, dan sensasi dalam pikiran saat tidur, sering kali secara tidak sadar.)
What is 'bermimpi' called in English?▼
'bermimpi' in English is called "Dreamed". Dreamed refers to: Mengalami serangkaian gambaran, peristiwa, dan sensasi dalam pikiran saat tidur, sering kali secara tidak sadar.
How do you pronounce 'Dreamed' and 'bermimpi'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Dreamed' and native Indonesian audio speech for 'bermimpi' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Dreamed in Indonesian?▼
English: "Last night, I dreamed I could fly over the mountains." | Indonesian: "Tadi malam, saya bermimpi bisa terbang di atas pegunungan."

Related Vocabulary in Indonesian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Indonesian meanings, pronunciations, and sentence usages: