noun · verb
English to Italian Dictionary

charter Meaning in Italian (charter significato in italiano)

nounstatuto
verbnoleggiare, costituire
Sinonimi:decretoregolamentocostituzione
statuto in English:charter
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di charter in italiano è statuto, noleggiare, costituire. (Un documento scritto concesso dal sovrano o dal potere legislativo di un paese, con cui viene creato un ente (come una città, un'azienda o un'università) o vengono definiti i suoi diritti e privilegi.)

Definitions of Charter

  1. 1
    noun
    statuto

    A written grant by the sovereign or legislative power of a country, by which a body such as a city, company, or university is created or its rights and privileges are defined.

    Un documento scritto concesso dal sovrano o dal potere legislativo di un paese, con cui viene creato un ente (come una città, un'azienda o un'università) o vengono definiti i suoi diritti e privilegi.

  2. 2
    verb
    noleggiare

    To hire a vehicle, boat, or aircraft for exclusive use, typically for a specific period or journey.

    Assumere un veicolo, una barca o un aereo per uso esclusivo, tipicamente per un periodo o un viaggio specifico.

  3. 3
    verb
    costituire

    To establish or authorize by a formal document or charter, granting specific powers or privileges.

    Stabilire o autorizzare tramite un documento formale o uno statuto, concedendo poteri o privilegi specifici.

Example Sentences

“The city was granted a royal charter in the 12th century.”

Alla città fu concesso uno statuto reale nel XII secolo.

“They decided to charter a private yacht for their vacation.”

Decisero di noleggiare uno yacht privato per la loro vacanza.

“The organization's charter clearly outlines its mission and values.”

Lo statuto dell'organizzazione delinea chiaramente la sua missione e i suoi valori.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

decretoregolamentocostituzione

Antonyms (Contrari)

In Italian:

aboliresciogliere

Inflected Word Forms

past tensechartered
present participlechartering
agent nouncharterer