noun · verb
English to Arabic Dictionary

charter Meaning in Arabic (charter المعنى بالعربية)

nounميثاق
verbاستئجار, تأسيس
ميثاق in English:charter
Phonetic:مِيثَاق
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة charter بالعربية هو ميثاق, استئجار, تأسيس. (وثيقة رسمية تمنحها سلطة سيادية أو تشريعية لإنشاء هيئة (مثل مدينة أو شركة أو جامعة) أو لتحديد حقوقها وامتيازاتها.)

Definitions of Charter

  1. 1
    noun
    ميثاق

    A written grant by the sovereign or legislative power of a country, by which a body such as a city, company, or university is created or its rights and privileges are defined.

    وثيقة رسمية تمنحها سلطة سيادية أو تشريعية لإنشاء هيئة (مثل مدينة أو شركة أو جامعة) أو لتحديد حقوقها وامتيازاتها.

  2. 2
    verb
    استئجار

    To hire a vehicle, boat, or aircraft for exclusive use, typically for a specific period or journey.

    استئجار مركبة أو قارب أو طائرة للاستخدام الحصري، عادة لفترة أو رحلة محددة.

  3. 3
    verb
    تأسيس

    To establish or authorize by a formal document or charter, granting specific powers or privileges.

    إنشاء أو ترخيص بموجب وثيقة رسمية أو ميثاق، يمنح صلاحيات أو امتيازات محددة.

Example Sentences

“The city was granted a royal charter in the 12th century.”

مُنحت المدينة ميثاقًا ملكيًا في القرن الثاني عشر.

“They decided to charter a private yacht for their vacation.”

قرروا استئجار يخت خاص لقضاء عطلتهم.

“The organization's charter clearly outlines its mission and values.”

يوضح ميثاق المنظمة بوضوح مهمتها وقيمها.

Synonyms (مرادفات)

Inflected Word Forms

past tensechartered
present participlechartering
agent nouncharterer