noun
English to Italian Dictionary

crickets Meaning in Italian (crickets significato in italiano)

grilli, silenzio imbarazzante
grilli in English:crickets
Plural: crickets
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di crickets in italiano è grilli, silenzio imbarazzante. (Insetti notturni di piccole dimensioni, imparentati con le cavallette, noti per il suono cinguettante prodotto dai maschi che sfregano le ali.)

Definitions of Crickets

  1. 1
    noun
    grilli

    Small, nocturnal insects related to grasshoppers, known for the chirping sound produced by the males rubbing their wings together.

    Insetti notturni di piccole dimensioni, imparentati con le cavallette, noti per il suono cinguettante prodotto dai maschi che sfregano le ali.

  2. 2
    noun(colloquial)
    silenzio imbarazzante

    A colloquial expression used to describe an awkward silence or lack of response, as if only the sound of crickets can be heard.

    Espressione colloquiale usata per descrivere un silenzio imbarazzante o una mancanza di risposta, come se si sentisse solo il suono dei grilli.

Example Sentences

casual

“The crickets chirped loudly in the warm summer evening.”

I grilli cinguettavano forte nella calda sera d'estate.

informal

“After his bad joke, there was nothing but crickets from the audience.”

Dopo la sua battuta infelice, dall'audience non si sentì altro che silenzio (o: grilli).

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

grillisilenzio tombale

Antonyms (Contrari)

In Italian:

applausirisate

Inflected Word Forms

present participlechirping
nouncricket