crickets Meaning in Japanese (crickets 英語 意味)

noun
コオロギ, (気まずい沈黙、無反応の比喩)
コオロギ in English:crickets
IPA:koːɾoɡi
Plural: crickets
Quick Answer • 要約

Crickets の日本語の意味は「コオロギ, (気まずい沈黙、無反応の比喩)」です。 (バッタに似た、夜行性の小さな昆虫で、オスが羽をこすり合わせて鳴くチッチッという音で知られる。)

Definitions of Crickets

  1. 1コオロギnoun

    Small, nocturnal insects related to grasshoppers, known for the chirping sound produced by the males rubbing their wings together.

    バッタに似た、夜行性の小さな昆虫で、オスが羽をこすり合わせて鳴くチッチッという音で知られる。
  2. 2(気まずい沈黙、無反応の比喩)noun(colloquial)

    A colloquial expression used to describe an awkward silence or lack of response, as if only the sound of crickets can be heard.

    聞こえるのはコオロギの音だけであるかのように、気まずい沈黙や反応の欠如を表すのに使われる口語表現。

Example Sentences

casual

“The crickets chirped loudly in the warm summer evening.”

暖かい夏の夕べにコオロギがうるさく鳴いていた。

informal

“After his bad joke, there was nothing but crickets from the audience.”

彼のひどい冗談の後、観客からはコオロギの鳴き声しか聞こえなかった。

Inflected Word Forms

present participlechirping
nouncricket

Frequently Asked Questions: Crickets in Japanese

What is the meaning of Crickets in Japanese?▼
Crickets の日本語の意味は「コオロギ, (気まずい沈黙、無反応の比喩)」です。 (バッタに似た、夜行性の小さな昆虫で、オスが羽をこすり合わせて鳴くチッチッという音で知られる。)
How do you translate 'Crickets' to Japanese?▼
'Crickets' translates to 'コオロギ' in Japanese. Crickets の日本語の意味は「コオロギ, (気まずい沈黙、無反応の比喩)」です。 (バッタに似た、夜行性の小さな昆虫で、オスが羽をこすり合わせて鳴くチッチッという音で知られる。)
What is 'コオロギ' called in English?▼
'コオロギ' in English is called "Crickets". Crickets refers to: バッタに似た、夜行性の小さな昆虫で、オスが羽をこすり合わせて鳴くチッチッという音で知られる。
How do you pronounce 'Crickets' and 'コオロギ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Crickets' (IPA: /koːɾoɡi/) and native Japanese audio speech for 'コオロギ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Crickets in Japanese?▼
English: "The crickets chirped loudly in the warm summer evening." | Japanese: "暖かい夏の夕べにコオロギがうるさく鳴いていた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: