adjective · noun
English to Italian Dictionary

forgiving Meaning in Italian (forgiving significato in italiano)

adjectiveperdonare, indulgent
nounperdono
perdonare in English:forgiving
Plural: none
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di forgiving in italiano è perdonare, indulgent, perdono. (Che tende a perdonare o a trascurare facilmente colpe e offese.)

Usage Note: The word 'forgiving' can function as both an adjective and a noun in English. In Italian, the verb 'perdonare' is the primary translation for the act of forgiving, while adjectives like 'indulgent' or 'benevolo' can describe a forgiving nature.

Definitions of Forgiving

  1. 1
    adjective
    indulgent

    Describing someone who is inclined to pardon or overlook faults and offenses easily.

    Che tende a perdonare o a trascurare facilmente colpe e offese.

  2. 2
    noun
    perdono

    The act of pardoning or excusing someone for a fault or offense, often implying a process.

    L'atto di perdonare o scusare qualcuno per una colpa o un'offesa, spesso implicando un processo.

Example Sentences

“She has a very forgiving nature, always ready to give people a second chance.”

Ha una natura molto indulgente, sempre pronta a dare alle persone una seconda possibilità.

“The forgiving attitude of the community helped the young offender reintegrate.”

L'atteggiamento indulgente della comunità ha aiutato il giovane reo a reintegrarsi.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

indulgentbenevoloclemenza

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

severoimplacabilevendicativo

In English:

unforgivingresentfulvengefulharsh

Inflected Word Forms

infinitiveforgive
past participleforgiven
nounforgiveness
agent nounforgiver
adjectiveunforgiving