lenient Meaning in Italian (lenient significato in italiano)

adjective
lieve
lieve in English:lenient
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Lenient in italiano è lieve. (Caratterizzato da tolleranza e generosità di spirito; non severo o rigido nel giudizio o nella punizione.)

Definitions of Lenient

  1. 1lieveadjective

    Characterized by tolerance and generosity of spirit; not strict or severe in judgment or punishment.

    Caratterizzato da tolleranza e generosità di spirito; non severo o rigido nel giudizio o nella punizione.

Example Sentences

formal

“The judge was lenient with the first-time offender.”

Il giudice è stato lieve con il reo per la prima volta.

casual

“She has a lenient approach to her children's screen time.”

Ha un approccio lieve al tempo trascorso dai suoi figli davanti agli schermi.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

tolerantmercifulclementforgivingpermissive

Antonyms (Contrari)

Inflected Word Forms

nounleniency
adverbleniently

Frequently Asked Questions: Lenient in Italian

What is the meaning of Lenient in Italian?▼
Il significato di Lenient in italiano è lieve. (Caratterizzato da tolleranza e generosità di spirito; non severo o rigido nel giudizio o nella punizione.)
How do you translate 'Lenient' to Italian?▼
'Lenient' translates to 'lieve' in Italian. Il significato di Lenient in italiano è lieve. (Caratterizzato da tolleranza e generosità di spirito; non severo o rigido nel giudizio o nella punizione.)
What is 'lieve' called in English?▼
'lieve' in English is called "Lenient". Lenient refers to: Caratterizzato da tolleranza e generosità di spirito; non severo o rigido nel giudizio o nella punizione.
How do you pronounce 'Lenient' and 'lieve'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Lenient' and native Italian audio speech for 'lieve' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Lenient in Italian?▼
English: "The judge was lenient with the first-time offender." | Italian: "Il giudice è stato lieve con il reo per la prima volta."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: