frame Meaning in Italian (frame significato in italiano)

noun · verb
noun
telaio
verb
inquadrare, incastrare
Sinonimi:strutturacorniceimpalcatura
telaio in English:frame
Phonetic:tè-la-io
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Frame in italiano è telaio, inquadrare, incastrare. (Struttura rigida che circonda o sostiene qualcosa, come un quadro, una finestra o un edificio.)

Definitions of Frame

  1. 1telaionoun

    A rigid structure that surrounds or supports something, such as a picture, window, or building.

    Struttura rigida che circonda o sostiene qualcosa, come un quadro, una finestra o un edificio.
  2. 2inquadrareverb

    To construct or formulate something, such as an argument, a plan, or a question.

    Costruire o formulare qualcosa, come un argomento, un piano o una domanda.
  3. 3incastrareverb(informal)

    To produce false evidence or testimony against an innocent person so that they appear to be guilty.

    Produrre false prove o testimonianze contro una persona innocente in modo che appaia colpevole.

Example Sentences

“The old house had a strong wooden frame.”

La vecchia casa aveva un robusto telaio di legno.

“He tried to frame the argument clearly.”

Ha cercato di inquadrare l'argomento chiaramente.

“They tried to frame him for the crime.”

Hanno cercato di incastrarlo per il crimine.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

strutturacorniceimpalcatura

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

smontaredistruggere

In English:

dismantledeconstruct

Inflected Word Forms

past tenseframed
present participleframing
nounframework
agent nounframer

Phrases & Idiomatic Expressions

frame of mindexpression

A person's mood or mental state at a particular time.

frame of referenceexpression

A set of criteria or stated values in relation to which measurements or judgments can be made.

picture framecollocation

A protective or decorative edging for a picture.

Frequently Asked Questions: Frame in Italian

What is the meaning of Frame in Italian?▼
Il significato di Frame in italiano è telaio, inquadrare, incastrare. (Struttura rigida che circonda o sostiene qualcosa, come un quadro, una finestra o un edificio.)
How do you translate 'Frame' to Italian?▼
'Frame' translates to 'telaio' in Italian. Il significato di Frame in italiano è telaio, inquadrare, incastrare. (Struttura rigida che circonda o sostiene qualcosa, come un quadro, una finestra o un edificio.)
What is 'telaio' called in English?▼
'telaio' in English is called "Frame". Frame refers to: Struttura rigida che circonda o sostiene qualcosa, come un quadro, una finestra o un edificio.
How do you pronounce 'Frame' and 'telaio'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Frame' and native Italian audio speech for 'telaio' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Frame in Italian?▼
English: "The old house had a strong wooden frame." | Italian: "La vecchia casa aveva un robusto telaio di legno."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: