verb · noun
English to Italian Dictionary

marshall Meaning in Italian (marshall significato in italiano)

verbmaresciallo, radunare
nounmaresciallo
Sinonimi:organizzareconvocare
maresciallo in English:marshall
Plural: marshalls
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di marshall in italiano è maresciallo, radunare. (Organizzare o assemblare un gruppo di persone o cose in modo ordinato, spesso per uno scopo specifico.)

Definitions of Marshall

  1. 1
    verb
    radunare

    To arrange or assemble a group of people or things in an orderly way, often for a specific purpose.

    Organizzare o assemblare un gruppo di persone o cose in modo ordinato, spesso per uno scopo specifico.

  2. 2
    noun
    maresciallo

    A high-ranking official, especially in a military or ceremonial context, responsible for order and security.

    Un funzionario di alto rango, specialmente in un contesto militare o cerimoniale, responsabile dell'ordine e della sicurezza.

  3. 3
    noun
    maresciallo

    A title for a high-ranking officer in certain armed forces or a chief of police or fire department.

    Un titolo per un ufficiale di alto rango in alcune forze armate o un capo della polizia o dei vigili del fuoco.

Example Sentences

“The general managed to marshall his troops for a swift counter-attack.”

Il generale riuscì a radunare le sue truppe per un rapido contrattacco.

“The fire marshall inspected the building for safety violations.”

Il capo dei vigili del fuoco ispezionò l'edificio per violazioni di sicurezza.

“She tried to marshall her thoughts before the important presentation.”

Cercò di radunare i suoi pensieri prima della presentazione importante.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

organizzareconvocareradunare

Antonyms (Contrari)

In Italian:

disperderesciogliere

In English:

dispersescatterdisorganize

Inflected Word Forms

past tensemarshalled
present participlemarshalling
agent nounmarshaller