arrange Meaning in Italian (arrange significato in italiano)

verb
arrangiare, sistemare, organizzare
arrangiare in English:arrange
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Arrange in italiano è arrangiare, sistemare, organizzare. (Mettere le cose in un ordine ordinato, pulito o specifico.)

Definitions of Arrange

  1. 1sistemareverb

    To put things in a neat, tidy, or specific order.

    Mettere le cose in un ordine ordinato, pulito o specifico.
  2. 2organizzareverb

    To plan or organize the details of something, such as an event or meeting.

    Pianificare o organizzare i dettagli di qualcosa, come un evento o una riunione.

Example Sentences

casual

“She arranged the flowers beautifully in the vase.”

Ha sistemato i fiori magnificamente nel vaso.

business

“We need to arrange a meeting for next week.”

Dobbiamo organizzare una riunione per la prossima settimana.

casual

“Please arrange the books alphabetically on the shelf.”

Si prega di sistemare i libri in ordine alfabetico sullo scaffale.

Synonyms (Sinonimi)

Antonyms (Contrari)

In English:

disarrangedisordermess upscramble

Inflected Word Forms

past tensearranged
present participlearranging
nounarrangement
agent nounarranger

Phrases & Idiomatic Expressions

arrange forphrasal_verb

To make the necessary preparations for something to happen.

arrange oneselfexpression

To get into a comfortable or suitable position.

Frequently Asked Questions: Arrange in Italian

What is the meaning of Arrange in Italian?▼
Il significato di Arrange in italiano è arrangiare, sistemare, organizzare. (Mettere le cose in un ordine ordinato, pulito o specifico.)
How do you translate 'Arrange' to Italian?▼
'Arrange' translates to 'arrangiare' in Italian. Il significato di Arrange in italiano è arrangiare, sistemare, organizzare. (Mettere le cose in un ordine ordinato, pulito o specifico.)
What is 'arrangiare' called in English?▼
'arrangiare' in English is called "Arrange". Arrange refers to: Mettere le cose in un ordine ordinato, pulito o specifico.
How do you pronounce 'Arrange' and 'arrangiare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Arrange' and native Italian audio speech for 'arrangiare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Arrange in Italian?▼
English: "She arranged the flowers beautifully in the vase." | Italian: "Ha sistemato i fiori magnificamente nel vaso."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: