arrange Meaning in Arabic (arrange المعنى بالعربية)

verb
رتّب, نظّم
رتّب in English:arrange
Phonetic:رَتَّبَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Arrange بالعربية هو رتّب, نظّم. (وضع الأشياء في نظام مرتب أو أنيق أو محدد.)

Definitions of Arrange

  1. 1رتّبverb

    To put things in a neat, tidy, or specific order.

    وضع الأشياء في نظام مرتب أو أنيق أو محدد.
  2. 2نظّمverb

    To plan or organize the details of something, such as an event or meeting.

    تخطيط أو تنظيم تفاصيل شيء ما، مثل حدث أو اجتماع.

Example Sentences

casual

“She arranged the flowers beautifully in the vase.”

رتّبت الزهور بشكل جميل في المزهرية.

business

“We need to arrange a meeting for next week.”

نحتاج إلى تنظيم اجتماع للأسبوع المقبل.

casual

“Please arrange the books alphabetically on the shelf.”

من فضلك رتّب الكتب أبجديًا على الرف.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

disarrangedisordermess upscramble

Inflected Word Forms

past tensearranged
present participlearranging
nounarrangement
agent nounarranger

Phrases & Idiomatic Expressions

arrange forphrasal_verb

To make the necessary preparations for something to happen.

arrange oneselfexpression

To get into a comfortable or suitable position.

Frequently Asked Questions: Arrange in Arabic

What is the meaning of Arrange in Arabic?▼
معنى كلمة Arrange بالعربية هو رتّب, نظّم. (وضع الأشياء في نظام مرتب أو أنيق أو محدد.)
How do you translate 'Arrange' to Arabic?▼
'Arrange' translates to 'رتّب' in Arabic. معنى كلمة Arrange بالعربية هو رتّب, نظّم. (وضع الأشياء في نظام مرتب أو أنيق أو محدد.)
What is 'رتّب' called in English?▼
'رتّب' in English is called "Arrange". Arrange refers to: وضع الأشياء في نظام مرتب أو أنيق أو محدد.
How do you pronounce 'Arrange' and 'رتّب'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Arrange' and native Arabic audio speech for 'رتّب' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Arrange in Arabic?▼
English: "She arranged the flowers beautifully in the vase." | Arabic: "رتّبت الزهور بشكل جميل في المزهرية."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: