arranged Meaning in Arabic (arranged المعنى بالعربية)

adjective
مرتب, مدبر
مرتب in English:arranged
Phonetic:مُرَتَّب
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Arranged بالعربية هو مرتب, مدبر. (موضوع أو منظم بترتيب أو تسلسل معين.)

Definitions of Arranged

  1. 1مرتبadjective

    Placed or organized in a particular order or sequence.

    موضوع أو منظم بترتيب أو تسلسل معين.
  2. 2مدبرadjective

    Planned or settled in advance, especially formally.

    مخطط له أو تم تسويته مسبقًا، خاصة بشكل رسمي.

Example Sentences

“The books were neatly arranged on the shelf.”

كانت الكتب مرتبة بعناية على الرف.

“They had an arranged marriage.”

كان لديهم زواج مدبر.

“The meeting was arranged for next Tuesday.”

تم ترتيب الاجتماع ليوم الثلاثاء القادم.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

In English:

disordereddisorganizedhaphazardunplanned

Inflected Word Forms

infinitivearrange
third person singulararranges
present participlearranging
nounarrangement
agent nounarranger

Phrases & Idiomatic Expressions

arrange a meetingcollocation

To plan and organize a gathering of people.

arrange for somethingphrasal_verb

To make preparations for something to happen.

arrange to do somethingexpression

To make plans or preparations to perform an action.

Frequently Asked Questions: Arranged in Arabic

What is the meaning of Arranged in Arabic?▼
معنى كلمة Arranged بالعربية هو مرتب, مدبر. (موضوع أو منظم بترتيب أو تسلسل معين.)
How do you translate 'Arranged' to Arabic?▼
'Arranged' translates to 'مرتب' in Arabic. معنى كلمة Arranged بالعربية هو مرتب, مدبر. (موضوع أو منظم بترتيب أو تسلسل معين.)
What is 'مرتب' called in English?▼
'مرتب' in English is called "Arranged". Arranged refers to: موضوع أو منظم بترتيب أو تسلسل معين.
How do you pronounce 'Arranged' and 'مرتب'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Arranged' and native Arabic audio speech for 'مرتب' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Arranged in Arabic?▼
English: "The books were neatly arranged on the shelf." | Arabic: "كانت الكتب مرتبة بعناية على الرف."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages:

Arranged Meaning in Arabic | مرتب Translation - DictBridge