ng Meaning in Italian (ng significato in italiano)

adjective
non conforme
non conforme in English:ng
Phonetic:non konˈfɔrme
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Ng in italiano è non conforme. (Abbreviazione informale di 'no good', che indica che qualcosa è difettoso, insoddisfacente o inaccettabile per lo scopo previsto.)

Featured Linguistic Guide

Parole Inglesi di Uso Quotidiano con Traduzione ed Esempi (Vocabolario Essenziale)

Le 100 parole inglesi più usate nella vita quotidiana, sul lavoro e nei viaggi, con traduzione in italiano, pronuncia fonetica ed esempi pratici.

Read Full Guide

Definitions of Ng

  1. 1non conformeadjective(informal)

    An informal abbreviation for 'no good', indicating that something is faulty, unsatisfactory, or unacceptable for its intended purpose.

    Abbreviazione informale di 'no good', che indica che qualcosa è difettoso, insoddisfacente o inaccettabile per lo scopo previsto.

Example Sentences

casual

“The battery is NG, it won't hold a charge.”

La batteria è non conforme, non trattiene la carica.

business

“After inspection, the part was marked NG and discarded.”

Dopo l'ispezione, il pezzo è stato contrassegnato come non conforme e scartato.

business

“This batch of products is NG due to a manufacturing error.”

Questo lotto di prodotti è non conforme a causa di un errore di produzione.

Synonyms (Sinonimi)

Antonyms (Contrari)

Frequently Asked Questions: Ng in Italian

What is the meaning of Ng in Italian?▼
Il significato di Ng in italiano è non conforme. (Abbreviazione informale di 'no good', che indica che qualcosa è difettoso, insoddisfacente o inaccettabile per lo scopo previsto.)
How do you translate 'Ng' to Italian?▼
'Ng' translates to 'non conforme' in Italian. Il significato di Ng in italiano è non conforme. (Abbreviazione informale di 'no good', che indica che qualcosa è difettoso, insoddisfacente o inaccettabile per lo scopo previsto.)
What is 'non conforme' called in English?▼
'non conforme' in English is called "Ng". Ng refers to: Abbreviazione informale di 'no good', che indica che qualcosa è difettoso, insoddisfacente o inaccettabile per lo scopo previsto.
How do you pronounce 'Ng' and 'non conforme'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Ng' and native Italian audio speech for 'non conforme' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Ng in Italian?▼
English: "The battery is NG, it won't hold a charge." | Italian: "La batteria è non conforme, non trattiene la carica."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: