noun
English to Italian Dictionary

outburst Meaning in Italian (outburst significato in italiano)

sfogo, esplosione
Sinonimi:manifestazionescoppio
sfogo in English:outburst
Plural: outbursts
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di outburst in italiano è sfogo, esplosione. (Una improvvisa e potente espressione di una forte emozione, come rabbia, risate o pianto.)

Definitions of Outburst

  1. 1
    noun
    sfogo

    A sudden and powerful expression of a strong emotion, such as anger, laughter, or tears.

    Una improvvisa e potente espressione di una forte emozione, come rabbia, risate o pianto.

  2. 2
    noun
    esplosione

    A sudden and intense increase in activity, growth, or occurrence.

    Un improvviso e intenso aumento di attività, crescita o accadimento.

Example Sentences

“His sudden outburst of anger surprised everyone in the room.”

Il suo improvviso sfogo di rabbia sorprese tutti nella stanza.

“There was an outburst of applause after the performance.”

Ci fu un'esplosione di applausi dopo la performance.

formal

“She tried to control her emotional outburst during the meeting.”

Cercò di controllare il suo sfogo emotivo durante la riunione.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

esplosionemanifestazionescoppio

In English:

eruptionflare-upparoxysmfitspurt

Antonyms (Contrari)

In Italian:

calmacontrollo

Phrases & Idiomatic Expressions

outburst of angercollocation

A sudden and intense expression of anger.

outburst of laughtercollocation

A sudden and loud burst of laughter.