adverb · adjective · conjunction
English to Italian Dictionary

only Meaning in Italian (only significato in italiano)

adverbsolo, soltanto
adjectiveunico
conjunctionma
solo in English:only
Phonetic:sòlo
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di only in italiano è solo, soltanto, unico, ma. (Usato per indicare che qualcosa è limitato a una sola persona, cosa o categoria, o che un'azione viene eseguita per un'unica ragione.)

Definitions of Only

  1. 1
    adverb
    soltanto

    Used to indicate that something is restricted to a single person, thing, or category, or that an action is performed for a single reason.

    Usato per indicare che qualcosa è limitato a una sola persona, cosa o categoria, o che un'azione viene eseguita per un'unica ragione.

  2. 2
    adjective
    unico

    Being the single one or the sole instance of something; no other of the same kind.

    Essere l'unico o l'unico esemplare di qualcosa; nessun altro dello stesso tipo.

  3. 3
    conjunction
    ma

    Used to introduce a contrasting or restrictive clause, meaning 'but' or 'except that'.

    Usato per introdurre una clausola contrastante o restrittiva, che significa 'ma' o 'tranne che'.

Example Sentences

“She was the only person to arrive on time.”

È stata l'unica persona ad arrivare in orario.

“I only wanted to help.”

Volevo solo aiutare.

“You can go, only be careful.”

Puoi andare, ma fai attenzione.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

solamenteunicamenteesclusivamente

Antonyms (Contrari)

In Italian:

anchepureinoltre

In English:

alsoadditionallymanyseveral

Inflected Word Forms

nounonliness

Phrases & Idiomatic Expressions

if onlyexpression

Used to express a wish or regret.

only justcollocation

Very recently; barely.

only tooexpression

Used to emphasize that something is very much the case.