adverb · adjective · conjunction
English to Marathi Dictionary

only Meaning in Marathi (only मराठी अर्थ)

adverbफक्त, केवळ
adjectiveएकमेव
conjunctionपण, परंतु
समानार्थी:मात्रएकेएक
फक्त (Phakt) in English:only
IPA:fakt
Plural: none
Quick Answer • मुख्य अर्थ

only चा मराठीत अर्थ फक्त, केवळ, एकमेव, पण, परंतु असा होतो. (एखादी गोष्ट केवळ एका व्यक्तीपुरती, वस्तूपुरती किंवा श्रेणीपुरती मर्यादित आहे हे दर्शवण्यासाठी वापरले जाते.)

Usage Note: मराठीमध्ये 'only' चे अर्थ संदर्भाप्रमाणे बदलतात.

Definitions of Only

  1. 1
    adverb
    फक्त / केवळ

    Used to indicate that something is restricted to a single person, thing, or category, or that an action is performed for a single reason.

    एखादी गोष्ट केवळ एका व्यक्तीपुरती, वस्तूपुरती किंवा श्रेणीपुरती मर्यादित आहे हे दर्शवण्यासाठी वापरले जाते.

  2. 2
    adjective
    एकमेव / एकमेव

    Being the single one or the sole instance of something; no other of the same kind.

    एखाद्या गोष्टीचे एकमेव उदाहरण किंवा एकमेव अस्तित्व असणे; त्यासारखे दुसरे काहीही नसणे.

  3. 3
    conjunction
    पण / परंतु

    Used to introduce a contrasting or restrictive clause, meaning 'but' or 'except that'.

    विरोधाभास किंवा मर्यादा दर्शवणारे वाक्य जोडण्यासाठी वापरले जाते.

Example Sentences

“She was the only person to arrive on time.”

वेळेवर पोहोचलेली ती एकमेव व्यक्ती होती.

“I only wanted to help.”

मला फक्त मदत करायची होती.

“You can go, only be careful.”

तुम्ही जाऊ शकता, पण काळजी घ्या.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

केवळमात्रएकेएक

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

अनेकसर्व

Inflected Word Forms

nounonliness

Phrases & Idiomatic Expressions

if onlyexpression

Used to express a wish or regret.

only justcollocation

Very recently; barely.

only tooexpression

Used to emphasize that something is very much the case.