verb · adjective
English to Italian Dictionary

plumb Meaning in Italian (plumb significato in italiano)

verbfilo a piombo, misurare la profondità, esplorare a fondo
adjectiveverticale
filo a piombo in English:plumb
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di plumb in italiano è filo a piombo, misurare la profondità, esplorare a fondo, verticale. (Misurare la profondità di qualcosa, specialmente dell'acqua, usando una sagola con un peso di piombo.)

Definitions of Plumb

  1. 1
    verb
    misurare la profondità

    To measure the depth of something, especially water, using a sounding line with a lead weight.

    Misurare la profondità di qualcosa, specialmente dell'acqua, usando una sagola con un peso di piombo.

  2. 2
    verb
    esplorare a fondo

    To explore or examine something deeply and thoroughly.

    Esplorare o esaminare qualcosa in modo profondo e approfondito.

  3. 3
    adjective
    verticale

    Perfectly vertical or perpendicular to a horizontal surface.

    Perfettamente verticale o perpendicolare a una superficie orizzontale.

Example Sentences

casual

“The divers will plumb the depths of the ocean to find the lost treasure.”

I subacquei misureranno le profondità dell'oceano per trovare il tesoro perduto.

business

“The carpenter used a plumb line to ensure the wall was perfectly vertical.”

Il falegname ha usato un filo a piombo per assicurarsi che il muro fosse perfettamente verticale.

formal

“He decided to plumb the mysteries of the ancient civilization.”

Decise di esplorare a fondo i misteri dell'antica civiltà.

Synonyms (Sinonimi)

Antonyms (Contrari)

Inflected Word Forms

past tenseplumbed
present participleplumbing
agent nounplumber

Phrases & Idiomatic Expressions

plumb linecollocation

A line with a plumb bob attached, used to determine a vertical line.

plumb bobcollocation

A pointed weight attached to a string, used for vertical alignment.