noun · verb
English to Italian Dictionary

shelling Meaning in Italian (shelling significato in italiano)

nounbombardamento, sgusciatura
verbbombardare, sgusciare
bombardamento in English:shelling
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di shelling in italiano è bombardamento, sgusciatura, bombardare, sgusciare. (L'atto di bombardare un luogo con proiettili d'artiglieria o altri proiettili, causando spesso danni e vittime.)

Definitions of Shelling

  1. 1
    noun(formal)
    bombardamento

    The act of bombarding a place with artillery shells or other projectiles, often causing damage and casualties.

    L'atto di bombardare un luogo con proiettili d'artiglieria o altri proiettili, causando spesso danni e vittime.

  2. 2
    noun(casual)
    sgusciatura

    The process of removing the outer casing, shell, or pod from nuts, peas, or other food items.

    Il processo di rimozione del guscio esterno, del rivestimento o del baccello da noci, piselli o altri alimenti.

  3. 3
    verb
    bombardare / sgusciare

    The present participle form of the verb 'to shell', indicating the ongoing action of firing projectiles or removing an outer covering.

    La forma del participio presente del verbo 'to shell', che indica l'azione in corso di sparare proiettili o rimuovere un involucro esterno.

Example Sentences

formal

“The shelling of the city caused widespread destruction and forced many to flee.”

Il bombardamento della città causò distruzione diffusa e costrinse molti a fuggire.

casual

“She spent the morning shelling almonds for the cake recipe.”

Ha passato la mattinata a sgusciare mandorle per la ricetta della torta.

business

“The army reported heavy shelling along the border overnight.”

L'esercito ha segnalato pesanti bombardamenti lungo il confine durante la notte.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

bombardmentbarragecannonade

Antonyms (Contrari)

In English:

peaceceasefiretruce

Inflected Word Forms

infinitiveshell
past tenseshelled
nounshell
agent nounsheller

Phrases & Idiomatic Expressions

shell outphrasal_verb

To pay a large amount of money for something, often reluctantly.