shoving Meaning in Italian (shoving significato in italiano)

gerund · present_participle
gerund
spinta
present_participle
spingendo
Sinonimi:urtarespingere
spinta in English:shoving
Plural: shovings
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Shoving in italiano è spinta, spingendo. (L'atto di spingere qualcuno o qualcosa in modo rude o forzato, spesso ripetutamente o in una folla.)

Definitions of Shoving

  1. 1spintagerund

    The act of pushing someone or something roughly or forcefully, often repeatedly or in a crowd.

    L'atto di spingere qualcuno o qualcosa in modo rude o forzato, spesso ripetutamente o in una folla.
  2. 2spingendopresent_participle

    Actively pushing someone or something roughly or forcefully at the present moment.

    Spingere attivamente qualcuno o qualcosa in modo rude o forzato nel momento presente.

Example Sentences

“The constant shoving in the crowd made it difficult to move.”

Le continue spinte nella folla rendevano difficile muoversi.

“He was shoving his way through the busy market.”

Si stava spingendo per farsi strada attraverso il mercato affollato.

“Stop shoving, you'll hurt someone!”

Smetti di spingere, farai male a qualcuno!

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

spintaurtarespingere

In English:

pushingjostlingelbowingthrustingpropelling

Antonyms (Contrari)

In Italian:

tirareritirare

In English:

pullingdrawingenticingbeckoning

Inflected Word Forms

infinitiveshove
third person singularshoves
past tenseshoved
agent nounshover

Phrases & Idiomatic Expressions

shove offphrasal_verb

To leave or go away, often in a rude or abrupt manner.

shove itexpression

A rude and dismissive way of telling someone to go away or to stop doing something.

Frequently Asked Questions: Shoving in Italian

What is the meaning of Shoving in Italian?▼
Il significato di Shoving in italiano è spinta, spingendo. (L'atto di spingere qualcuno o qualcosa in modo rude o forzato, spesso ripetutamente o in una folla.)
How do you translate 'Shoving' to Italian?▼
'Shoving' translates to 'spinta' in Italian. Il significato di Shoving in italiano è spinta, spingendo. (L'atto di spingere qualcuno o qualcosa in modo rude o forzato, spesso ripetutamente o in una folla.)
What is 'spinta' called in English?▼
'spinta' in English is called "Shoving". Shoving refers to: L'atto di spingere qualcuno o qualcosa in modo rude o forzato, spesso ripetutamente o in una folla.
How do you pronounce 'Shoving' and 'spinta'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Shoving' and native Italian audio speech for 'spinta' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Shoving in Italian?▼
English: "The constant shoving in the crowd made it difficult to move." | Italian: "Le continue spinte nella folla rendevano difficile muoversi."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: