verb · interjection
English to Italian Dictionary

shush Meaning in Italian (shush significato in italiano)

verbzittire, fare silenzio
interjectionzitto!
Sinonimi:silenziotacere
zittire in English:shush
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di shush in italiano è zittire, fare silenzio, zitto!. (Emettere un suono o fare un gesto 'shhh' per dire a qualcuno di stare zitto.)

Definitions of Shush

  1. 1
    verb(informal)
    fare silenzio

    To make a 'shhh' sound or gesture to tell someone to be quiet.

    Emettere un suono o fare un gesto 'shhh' per dire a qualcuno di stare zitto.

  2. 2
    interjection(informal)
    zitto!

    Used as a direct command to tell someone to be silent.

    Usato come comando diretto per dire a qualcuno di tacere.

Example Sentences

casual

“The librarian had to shush the noisy children in the reading room.”

La bibliotecaria dovette zittire i bambini rumorosi nella sala di lettura.

casual

“Shush! The movie is about to start.”

Zitto! Il film sta per iniziare.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

silenziotacere

In English:

hushquieten

Antonyms (Contrari)

In Italian:

parlarechiacchierare

In English:

Inflected Word Forms

past tenseshushed
present participleshushing

Phrases & Idiomatic Expressions

shush upcollocation

To tell someone to be quiet, often more forcefully.