hush Meaning in Italian (hush significato in italiano)

verb · interjection · noun
verb
silenzio, fare silenzio
interjection
zitto
noun
silenzio
Sinonimi:quietecalmatacere
silenzio in English:hush
Phonetic:ˈsilɛntsjo
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Hush in italiano è silenzio, fare silenzio, zitto. (Far tacere qualcuno o qualcosa, spesso intimando il silenzio o causando la cessazione del rumore.)

Definitions of Hush

  1. 1fare silenzioverb

    To make someone or something quiet, often by shushing them or by causing a cessation of noise.

    Far tacere qualcuno o qualcosa, spesso intimando il silenzio o causando la cessazione del rumore.
  2. 2zittointerjection

    Used as a command to tell someone to be quiet or to stop talking.

    Usato come comando per dire a qualcuno di stare zitto o di smettere di parlare.
  3. 3silenzionoun

    A sudden or profound silence, often in response to something surprising or solemn.

    Un silenzio improvviso o profondo, spesso in risposta a qualcosa di sorprendente o solenne.

Example Sentences

casual

“She tried to hush the crying baby.”

Cercò di fare silenzio al bambino che piangeva.

casual

“Hush! The movie is about to start.”

Zitto! Il film sta per iniziare.

casual

“A sudden hush fell over the crowd.”

Un improvviso silenzio calò sulla folla.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

quietecalmatacere

In English:

silencequieten

Antonyms (Contrari)

In Italian:

rumorechiassovociare

In English:

speaktalkmake noise

Inflected Word Forms

present participlehushing
adjectivehushed

Phrases & Idiomatic Expressions

hush moneycollocation

Money paid to someone to prevent them from revealing embarrassing or damaging information.

hush upphrasal_verb

To suppress information or prevent it from becoming known to the public.

Frequently Asked Questions: Hush in Italian

What is the meaning of Hush in Italian?▼
Il significato di Hush in italiano è silenzio, fare silenzio, zitto. (Far tacere qualcuno o qualcosa, spesso intimando il silenzio o causando la cessazione del rumore.)
How do you translate 'Hush' to Italian?▼
'Hush' translates to 'silenzio' in Italian. Il significato di Hush in italiano è silenzio, fare silenzio, zitto. (Far tacere qualcuno o qualcosa, spesso intimando il silenzio o causando la cessazione del rumore.)
What is 'silenzio' called in English?▼
'silenzio' in English is called "Hush". Hush refers to: Far tacere qualcuno o qualcosa, spesso intimando il silenzio o causando la cessazione del rumore.
How do you pronounce 'Hush' and 'silenzio'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hush' and native Italian audio speech for 'silenzio' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hush in Italian?▼
English: "She tried to hush the crying baby." | Italian: "Cercò di fare silenzio al bambino che piangeva."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: