verb · noun
English to Italian Dictionary

handle Meaning in Italian (handle significato in italiano)

verbmaneggiare, gestire
nounmaniglia
maneggiare in English:handle
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di handle in italiano è maneggiare, gestire, maniglia. (Affrontare o gestire una situazione, una persona o un problema in modo efficace.)

Definitions of Handle

  1. 1
    verb
    gestire

    To deal with or manage a situation, person, or problem effectively.

    Affrontare o gestire una situazione, una persona o un problema in modo efficace.

  2. 2
    verb
    maneggiare

    To touch, feel, or manipulate something with the hands.

    Toccare, sentire o manipolare qualcosa con le mani.

  3. 3
    noun
    maniglia

    The part of an object by which it is to be held, carried, or operated.

    La parte di un oggetto con cui deve essere tenuto, trasportato o azionato.

Example Sentences

business

“She knows how to handle difficult customers with patience.”

Sa gestire i clienti difficili con pazienza.

casual

“Please handle the antique vase with extreme care.”

Si prega di maneggiare il vaso antico con estrema cura.

casual

“The door handle was cold to the touch on a winter morning.”

La maniglia della porta era fredda al tatto in una mattina d'inverno.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

trattaremanipolareimpugnatura

In English:

managedeal withcope

Antonyms (Contrari)

In Italian:

ignorarelasciare

In English:

mishandleneglect

Inflected Word Forms

past tensehandled
present participlehandling
pluralhandles
agent nounhandler

Phrases & Idiomatic Expressions

handle with careexpression

To treat something gently because it is fragile, valuable, or sensitive.