verb · noun
English to French Dictionary

handle Meaning in French (handle signification en français)

verbmanier, gérer
nounpoignée
manier in English:handle
Phonetic:man-yay
Plural: handles
Quick Answer • En bref

La signification de handle en français est manier, gérer, poignée. (S'occuper de ou gérer une situation, une personne ou un problème efficacement.)

Definitions of Handle

  1. 1
    verb
    gérer

    To deal with or manage a situation, person, or problem effectively.

    S'occuper de ou gérer une situation, une personne ou un problème efficacement.

  2. 2
    verb
    manier

    To touch, feel, or manipulate something with the hands.

    Toucher, sentir ou manipuler quelque chose avec les mains.

  3. 3
    noun
    poignée

    The part of an object by which it is to be held, carried, or operated.

    La partie d'un objet par laquelle il doit être tenu, transporté ou actionné.

Example Sentences

business

“She knows how to handle difficult customers with patience.”

Elle sait gérer les clients difficiles avec patience.

casual

“Please handle the antique vase with extreme care.”

Veuillez manipuler le vase antique avec un soin extrême.

casual

“The door handle was cold to the touch on a winter morning.”

La poignée de la porte était froide au toucher par un matin d'hiver.

Synonyms (Synonymes)

In French:

gérermanipulerpoignée

In English:

managedeal withcope

Antonyms (Antonymes)

In French:

lâcherignorer

In English:

mishandleneglect

Inflected Word Forms

past tensehandled
present participlehandling
pluralhandles
agent nounhandler

Phrases & Idiomatic Expressions

handle with careexpression

To treat something gently because it is fragile, valuable, or sensitive.