verb
English to French Dictionary

manipulate Meaning in French (manipulate signification en français)

manipuler
Synonymes:manœuvrerfaussermanier
manipuler in English:manipulate
Gender:Neuter
Quick Answer • En bref

La signification de manipulate en français est manipuler. (Contrôler ou influencer une personne, une situation ou un objet avec habileté, souvent de manière injuste ou malhonnête.)

Definitions of Manipulate

  1. 1
    verb
    manipuler

    To control or influence a person, situation, or object skillfully, often in an unfair or dishonest way.

    Contrôler ou influencer une personne, une situation ou un objet avec habileté, souvent de manière injuste ou malhonnête.

  2. 2
    verb
    manipuler

    To handle or operate a tool or object with skill.

    Manier ou utiliser un outil ou un objet avec compétence.

Example Sentences

business

“He tried to manipulate the data to show better results.”

Il a essayé de manipuler les données pour montrer de meilleurs résultats.

general

“It's wrong to manipulate people's emotions for personal gain.”

Il est mal de manipuler les émotions des gens pour un gain personnel.

formal

“The surgeon skillfully manipulated the delicate instruments.”

Le chirurgien a habilement manipulé les instruments délicats.

Synonyms (Synonymes)

In French:

manœuvrerfaussermanier

Antonyms (Antonymes)

In French:

laisser faireêtre honnête

In English:

be straightforwardbe honestleave alone

Inflected Word Forms

nounmanipulation
agent nounmanipulator
adjectivemanipulative
adverbmanipulatively