DictBridge Dictionary
verb · interjection · noun
English to Portuguese Dictionary

hush Meaning in Portuguese (hush significado em português)

verbcalar, acalmar
interjectionSilêncio!
nounsilêncio
calar in English:hush
Phonetic:ˈka.laɾ
Quick Answer • Resumo

O significado de hush em português é calar, acalmar, Silêncio!, silêncio. (Fazer alguém ou algo ficar quieto, muitas vezes pedindo silêncio ou causando a cessação de ruído.)

Definitions of Hush

  1. 1
    verb
    acalmar

    To make someone or something quiet, often by shushing them or by causing a cessation of noise.

    Fazer alguém ou algo ficar quieto, muitas vezes pedindo silêncio ou causando a cessação de ruído.

  2. 2
    interjection
    Silêncio!

    Used as a command to tell someone to be quiet or to stop talking.

    Usado como um comando para dizer a alguém para ficar quieto ou parar de falar.

  3. 3
    noun
    silêncio

    A sudden or profound silence, often in response to something surprising or solemn.

    Um silêncio súbito ou profundo, muitas vezes em resposta a algo surpreendente ou solene.

Example Sentences

casual

“She tried to hush the crying baby.”

Ela tentou acalmar o bebê que chorava.

casual

“Hush! The movie is about to start.”

Silêncio! O filme está prestes a começar.

casual

“A sudden hush fell over the crowd.”

Um silêncio súbito caiu sobre a multidão.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In English:

silencequieten

Antonyms (Antônimos)

In English:

speaktalkmake noise

Inflected Word Forms

present participlehushing
adjectivehushed

Phrases & Idiomatic Expressions

hush moneycollocation

Money paid to someone to prevent them from revealing embarrassing or damaging information.

hush upphrasal_verb

To suppress information or prevent it from becoming known to the public.