noun
English to Italian Dictionary

slacker Meaning in Italian (slacker significato in italiano)

fannullone
fannullone in English:slacker
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di slacker in italiano è fannullone. (Una persona che evita abitualmente il lavoro o lo sforzo, spesso vista come pigra o irresponsabile.)

Definitions of Slacker

  1. 1
    noun(informal)
    fannullone

    A person who habitually avoids work or effort, often seen as lazy or irresponsible.

    Una persona che evita abitualmente il lavoro o lo sforzo, spesso vista come pigra o irresponsabile.

Example Sentences

business

“The manager warned the slacker about his poor performance.”

Il manager ha avvertito il fannullone riguardo alle sue scarse prestazioni.

casual

“Don't be a slacker; there's a lot of work to do today.”

Non fare il fannullone; c'è molto lavoro da fare oggi.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

pigrosvogliatoimbroglione

In English:

idlerloafershirkerlayabout

Antonyms (Contrari)

In Italian:

lavoratoreimpegnato

In English:

hard workerdiligent persongo-getterworkaholic

Inflected Word Forms

gerundslacking
nounslackness
adjectiveslack

Phrases & Idiomatic Expressions

slack offphrasal_verb

To reduce effort or work less diligently.

cut someone some slackidiom

To be less critical of someone or allow them more freedom.