sneaking Meaning in Italian (sneaking significato in italiano)

verb · adjective
verb
furtivo, sgattaiolare
adjective
furtivo
furtivo in English:sneaking
Phonetic:fùrtivo
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Sneaking in italiano è furtivo, sgattaiolare. (L'atto di muoversi o andare in modo furtivo o surrettizio per evitare di essere visti o sentiti.)

Definitions of Sneaking

  1. 1sgattaiolareverb

    The act of moving or going in a stealthy or surreptitious manner to avoid being seen or heard.

    L'atto di muoversi o andare in modo furtivo o surrettizio per evitare di essere visti o sentiti.
  2. 2furtivoadjective

    Characterized by secrecy, stealth, or dishonesty, often implying a hidden or underhanded motive.

    Caratterizzato da segretezza, furtività o disonestà, spesso implicando una motivazione nascosta o subdola.

Example Sentences

“I caught him sneaking a cookie from the jar.”

L'ho sorpreso a sgattaiolare un biscotto dal barattolo.

“She had a sneaking suspicion that something was wrong.”

Avevo il sospetto furtivo che qualcosa non andasse.

“The cat was sneaking through the tall grass.”

Il gatto si stava intrufolando nell'erba alta.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

stealthysurreptitiousfurtiveclandestine

Antonyms (Contrari)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivesneak
past tensesneaked
past participlesneaked
agent nounsneaker
adjectivesneaky

Phrases & Idiomatic Expressions

sneaking suspicioncollocation

A persistent feeling or belief that something is true, even without definite proof.

sneaking glancecollocation

A quick, secret look at someone or something.

Frequently Asked Questions: Sneaking in Italian

What is the meaning of Sneaking in Italian?▼
Il significato di Sneaking in italiano è furtivo, sgattaiolare. (L'atto di muoversi o andare in modo furtivo o surrettizio per evitare di essere visti o sentiti.)
How do you translate 'Sneaking' to Italian?▼
'Sneaking' translates to 'furtivo' in Italian. Il significato di Sneaking in italiano è furtivo, sgattaiolare. (L'atto di muoversi o andare in modo furtivo o surrettizio per evitare di essere visti o sentiti.)
What is 'furtivo' called in English?▼
'furtivo' in English is called "Sneaking". Sneaking refers to: L'atto di muoversi o andare in modo furtivo o surrettizio per evitare di essere visti o sentiti.
How do you pronounce 'Sneaking' and 'furtivo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sneaking' and native Italian audio speech for 'furtivo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sneaking in Italian?▼
English: "I caught him sneaking a cookie from the jar." | Italian: "L'ho sorpreso a sgattaiolare un biscotto dal barattolo."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: