stamp Meaning in Italian (stamp significato in italiano)

noun · verb
noun
francobollo, timbro
verb
battere
Sinonimi:bollosigillomarchio
francobollo in English:stamp
Phonetic:francobòllo
Plural: stamps
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Stamp in italiano è francobollo, timbro, battere. (Un piccolo pezzo di carta adesiva apposto su una lettera o un pacco per dimostrare che la tassa postale è stata pagata.)

Definitions of Stamp

  1. 1francobollonoun

    A small adhesive piece of paper affixed to a letter or parcel to show that the postal charge has been paid.

    Un piccolo pezzo di carta adesiva apposto su una lettera o un pacco per dimostrare che la tassa postale è stata pagata.
  2. 2battereverb

    To bring down one's foot heavily on the ground or on something else, often as an expression of anger or frustration.

    Abbassare pesantemente il piede a terra o su qualcos'altro, spesso come espressione di rabbia o frustrazione.
  3. 3timbronoun

    A device for impressing a design or mark on a surface, or the mark itself, indicating authenticity or ownership.

    Un dispositivo per imprimere un disegno o un marchio su una superficie, o il marchio stesso, che indica autenticità o proprietà.

Example Sentences

casual

“Please put a stamp on this letter before mailing it.”

Per favore, metti un francobollo su questa lettera prima di spedirla.

casual

“He stamped his foot in frustration when he heard the news.”

Batteva il piede per la frustrazione quando sentì la notizia.

formal

“The official document had a government stamp of authenticity.”

Il documento ufficiale portava il timbro governativo di autenticità.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

bollosigillomarchio

In English:

postage stampseal

Antonyms (Contrari)

In Italian:

togliererimuovere

Inflected Word Forms

past tensestamped
present participlestamping
pluralstamps
agent nounstamper

Phrases & Idiomatic Expressions

stamp outphrasal_verb

To eliminate or suppress something completely, especially something undesirable.

stamp of approvalexpression

An official indication of acceptance, endorsement, or approval.

stamp onphrasal_verb

To crush or destroy something by stepping on it, or to suppress something forcefully.

Frequently Asked Questions: Stamp in Italian

What is the meaning of Stamp in Italian?▼
Il significato di Stamp in italiano è francobollo, timbro, battere. (Un piccolo pezzo di carta adesiva apposto su una lettera o un pacco per dimostrare che la tassa postale è stata pagata.)
How do you translate 'Stamp' to Italian?▼
'Stamp' translates to 'francobollo' in Italian. Il significato di Stamp in italiano è francobollo, timbro, battere. (Un piccolo pezzo di carta adesiva apposto su una lettera o un pacco per dimostrare che la tassa postale è stata pagata.)
What is 'francobollo' called in English?▼
'francobollo' in English is called "Stamp". Stamp refers to: Un piccolo pezzo di carta adesiva apposto su una lettera o un pacco per dimostrare che la tassa postale è stata pagata.
How do you pronounce 'Stamp' and 'francobollo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Stamp' and native Italian audio speech for 'francobollo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Stamp in Italian?▼
English: "Please put a stamp on this letter before mailing it." | Italian: "Per favore, metti un francobollo su questa lettera prima di spedirla."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: