noun · verb
English to Japanese Dictionary

stamp Meaning in Japanese (stamp 英語 意味)

noun切手, 印章
verb踏み鳴らす
切手 in English:stamp
IPA:kʲi̥t̚.tʲe̞
Phonetic:きって
Quick Answer • 要約

stamp の日本語の意味は「切手, 印章, 踏み鳴らす」です。 (郵便料金の支払い済みを示すために、手紙や小包に貼り付ける小さな粘着紙。)

Definitions of Stamp

  1. 1
    noun
    切手

    A small adhesive piece of paper affixed to a letter or parcel to show that the postal charge has been paid.

    郵便料金の支払い済みを示すために、手紙や小包に貼り付ける小さな粘着紙。

  2. 2
    verb
    踏み鳴らす

    To bring down one's foot heavily on the ground or on something else, often as an expression of anger or frustration.

    怒りや不満の表現として、足元を地面や他のものに強く打ち付けること。

  3. 3
    noun
    印章

    A device for impressing a design or mark on a surface, or the mark itself, indicating authenticity or ownership.

    表面にデザインや印を刻印する装置、またはその印自体で、真正性や所有権を示すもの。

Example Sentences

casual

“Please put a stamp on this letter before mailing it.”

この手紙に切手を貼ってから郵送してください。

casual

“He stamped his foot in frustration when he heard the news.”

彼はその知らせを聞いて、不満で足を踏み鳴らした。

formal

“The official document had a government stamp of authenticity.”

その公文書には、政府の真正性を示す印章が押されていた。

Synonyms (類語)

In English:

postage stampseal

Inflected Word Forms

past tensestamped
present participlestamping
pluralstamps
agent nounstamper

Phrases & Idiomatic Expressions

stamp outphrasal_verb

To eliminate or suppress something completely, especially something undesirable.

stamp of approvalexpression

An official indication of acceptance, endorsement, or approval.

stamp onphrasal_verb

To crush or destroy something by stepping on it, or to suppress something forcefully.