noun · verb
English to Italian Dictionary

tally Meaning in Italian (tally significato in italiano)

nounconteggio
verbcontare
conteggio in English:tally
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di tally in italiano è conteggio, contare. (Un conteggio è un punteggio o un importo attuale, spesso tenuto per uno scopo specifico.)

Definitions of Tally

  1. 1
    noun
    conteggio

    A tally is a current score or amount, often kept for a specific purpose.

    Un conteggio è un punteggio o un importo attuale, spesso tenuto per uno scopo specifico.

  2. 2
    verb
    contare

    To tally means to count or record a total number of items or points.

    Contare significa calcolare o registrare un numero totale di articoli o punti.

Example Sentences

formal

“The final tally of votes will be announced tomorrow.”

Il conteggio finale dei voti sarà annunciato domani.

casual

“We need to tally up the expenses for the trip.”

Dobbiamo fare il conteggio delle spese per il viaggio.

casual

“Keep a tally of how many goals each team scores.”

Tieni un conteggio di quanti gol segna ogni squadra.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Inflected Word Forms

past tensetallied
present participletallying
pluraltallies

Phrases & Idiomatic Expressions

keep a tallyexpression

To maintain a record or count of something.

tally upphrasal_verb

To calculate a total or sum.