totally Meaning in Italian (totally significato in italiano)

adverb
totalmente, completamente, assolutamente
Sinonimi:del tutto
totalmente in English:totally
Plural: none
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Totally in italiano è totalmente, completamente, assolutamente. (Nella massima misura o grado; completamente e senza riserve.)

Definitions of Totally

  1. 1completamenteadverb

    To the greatest extent or degree; completely and without reservation.

    Nella massima misura o grado; completamente e senza riserve.
  2. 2assolutamenteadverb(informal)

    Absolutely; used for emphasis to express strong agreement or certainty.

    Assolutamente; usato per enfasi per esprimere forte accordo o certezza.

Example Sentences

casual

“I totally forgot about our appointment this morning.”

Ho completamente dimenticato il nostro appuntamento stamattina.

casual

“She was totally exhausted after running the marathon.”

Era totalmente esausta dopo aver corso la maratona.

general

“That's a totally different perspective on the issue.”

Questa è una prospettiva totalmente diversa sulla questione.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

completamenteassolutamentedel tutto

Antonyms (Contrari)

In Italian:

parzialmentein parte

In English:

partiallypartlyincompletely

💡Usage & Grammar Note

Usato comunemente nel linguaggio informale per enfasi, anche se a volte considerato colloquiale o scorretto in contesti formali.

Inflected Word Forms

infinitivetotalize
past participletotaled
present participletotaling
nountotal
adjectivetotal

Phrases & Idiomatic Expressions

totally agreecollocation

To agree completely with someone or something.

totally disagreecollocation

To disagree completely with someone or something.

totally awesomeexpression

An informal expression meaning extremely good or impressive.

Frequently Asked Questions: Totally in Italian

What is the meaning of Totally in Italian?▼
Il significato di Totally in italiano è totalmente, completamente, assolutamente. (Nella massima misura o grado; completamente e senza riserve.)
How do you translate 'Totally' to Italian?▼
'Totally' translates to 'totalmente' in Italian. Il significato di Totally in italiano è totalmente, completamente, assolutamente. (Nella massima misura o grado; completamente e senza riserve.)
What is 'totalmente' called in English?▼
'totalmente' in English is called "Totally". Totally refers to: Nella massima misura o grado; completamente e senza riserve.
How do you pronounce 'Totally' and 'totalmente'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Totally' and native Italian audio speech for 'totalmente' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Totally in Italian?▼
English: "I totally forgot about our appointment this morning." | Italian: "Ho completamente dimenticato il nostro appuntamento stamattina."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: