noun · verb
English to Italian Dictionary

vent Meaning in Italian (vent significato in italiano)

nounsfogo, apertura
verbsfogarsi, sfiatare
sfogo in English:vent
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di vent in italiano è sfogo, apertura, sfogarsi, sfiatare. (Un'apertura che permette all'aria, al gas o al liquido di uscire o entrare in uno spazio ristretto.)

Definitions of Vent

  1. 1
    noun
    apertura

    An opening that allows air, gas, or liquid to escape from or enter a confined space.

    Un'apertura che permette all'aria, al gas o al liquido di uscire o entrare in uno spazio ristretto.

  2. 2
    verb
    sfogarsi

    To express strong emotions, especially anger, in a forceful and unrestrained way.

    Esprimere forti emozioni, specialmente rabbia, in modo energico e sfrenato.

  3. 3
    verb
    sfiatare

    To release or discharge something, such as steam or gas, through an opening.

    Rilasciare o scaricare qualcosa, come vapore o gas, attraverso un'apertura.

Example Sentences

casual

“The kitchen has a small vent above the stove.”

La cucina ha una piccola apertura sopra il fornello.

casual

“She needed to vent her frustration after a long day.”

Aveva bisogno di sfogare la sua frustrazione dopo una lunga giornata.

casual

“The pressure cooker began to vent steam.”

La pentola a pressione iniziò a sfiatare vapore.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Antonyms (Contrari)

In English:

closureblockage

Inflected Word Forms

infinitiveventilate
third person singularvents
past tensevented
gerundventing
nounventilation

Phrases & Idiomatic Expressions

vent one's spleenidiom

To express one's anger in a forceful and unrestrained way.

vent angercollocation

To express strong feelings of anger.