noun
English to Italian Dictionary

windows Meaning in Italian (windows significato in italiano)

finestre, finestrella, finestra
finestre in English:windows
Plural: windows
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di windows in italiano è finestre, finestrella, finestra. (Le finestre sono aperture nei muri o nei tetti, tipicamente dotate di vetro, progettate per far entrare luce e aria e consentire la visibilità.)

Definitions of Windows

  1. 1
    noun
    finestre

    Windows are openings in walls or roofs, typically fitted with glass, designed to let in light and air and allow visibility.

    Le finestre sono aperture nei muri o nei tetti, tipicamente dotate di vetro, progettate per far entrare luce e aria e consentire la visibilità.

  2. 2
    noun
    finestrella

    A window can also refer to a transparent section on an envelope or package that reveals the contents inside.

    Una finestrella può anche riferirsi a una sezione trasparente su una busta o un pacco che rivela il contenuto all'interno.

  3. 3
    noun
    finestra

    In computing, a window is a rectangular display area on a screen used to show information for a particular application or task.

    In informatica, una finestra è un'area di visualizzazione rettangolare su uno schermo utilizzata per mostrare informazioni per una particolare applicazione o attività.

Example Sentences

casual

“The old house had many large windows overlooking the garden.”

La vecchia casa aveva molte grandi finestre che si affacciavano sul giardino.

formal

“Please close all the windows before you leave the office.”

Per favore, chiudi tutte le finestre prima di lasciare l'ufficio.

business

“He opened a new browser window to search for the information.”

Ha aperto una nuova finestra del browser per cercare le informazioni.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

aperturefinestrelleschermate

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

muripareti

In English:

Inflected Word Forms

gerundwindowing
nounwindow
adjectivewindowed

Phrases & Idiomatic Expressions

window shoppingexpression

The activity of looking at goods displayed in shop windows without intending to buy them.

window of opportunityidiom

A limited period during which an opportunity can be seized.

through the windowcollocation

Indicating a view or an action passing through a window.