Topic: Prepositions and conjunctionsWord 5 of 67

against Meaning in Japanese (against 英語 意味)

preposition
〜に対して, 〜に反対して, 〜に接して, 〜に反して
〜に対して in English:against
Phonetic:〜にたいして
Quick Answer • 要約

Against の日本語の意味は「〜に対して, 〜に反対して, 〜に接して, 〜に反して」です。 (何かや誰かに対する反対、不賛成、または抵抗を表現する。)

Definitions of Against

  1. 1〜に反対してpreposition

    Expressing opposition, disagreement, or resistance to something or someone.

    何かや誰かに対する反対、不賛成、または抵抗を表現する。
  2. 2〜に接してpreposition

    Indicating physical contact or proximity with something, often implying support or impact.

    何かに物理的に接触または接近していることを示し、しばしば支持や衝撃を意味する。
  3. 3〜に反してpreposition

    Expressing that something is contrary to a rule, law, or principle.

    何かがある規則、法律、または原則に反していることを表現する。

Example Sentences

“The decision went against their wishes.”

その決定は彼らの希望に反するものだった。

“She leaned against the door.”

彼女はドアに寄りかかった。

“Smoking is against the law here.”

ここでは喫煙は法律で禁じられている。

Synonyms (類語)

In English:

versusopposed tocontrary to

Antonyms (対義語)

In English:

forwithin favor of

Phrases & Idiomatic Expressions

against all oddsidiom

Despite very unfavorable circumstances.

against the clockidiom

In a great hurry, with a deadline approaching.

against the grainidiom

Contrary to one's natural disposition, inclination, or usual practice.

Frequently Asked Questions: Against in Japanese

What is the meaning of Against in Japanese?▼
Against の日本語の意味は「〜に対して, 〜に反対して, 〜に接して, 〜に反して」です。 (何かや誰かに対する反対、不賛成、または抵抗を表現する。)
How do you translate 'Against' to Japanese?▼
'Against' translates to '〜に対して' in Japanese. Against の日本語の意味は「〜に対して, 〜に反対して, 〜に接して, 〜に反して」です。 (何かや誰かに対する反対、不賛成、または抵抗を表現する。)
What is '〜に対して' called in English?▼
'〜に対して' in English is called "Against". Against refers to: 何かや誰かに対する反対、不賛成、または抵抗を表現する。
How do you pronounce 'Against' and '〜に対して'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Against' and native Japanese audio speech for '〜に対して' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Against in Japanese?▼
English: "The decision went against their wishes." | Japanese: "その決定は彼らの希望に反するものだった。"

Related Words in Prepositions and conjunctions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: