Topic: Communication VerbsWord 3 of 62

agree Meaning in Japanese (agree 英語 意味)

verb
同意する, 賛成する, 承諾する, 一致する
同意する in English:agree
Phonetic:どういする
Quick Answer • 要約

Agree の日本語の意味は「同意する, 賛成する, 承諾する, 一致する」です。 (他者と同じ意見、考え、信念を持つこと。)

Concept Illustration
Agree visual illustration - Meaning in Japanese (同意する)
Visual representation of "agree"

Definitions of Agree

  1. 1賛成するverb

    To have the same opinion, idea, or belief as someone else.

    他者と同じ意見、考え、信念を持つこと。
  2. 2承諾するverb

    To consent to something or to accept a proposal.

    何かに同意すること、または提案を受け入れること。
  3. 3一致するverb

    To be consistent with something else or to be in harmony.

    他のものと一致すること、または調和していること。

Example Sentences

“We all agree that the plan is excellent.”

その計画は素晴らしいという点で、私たちは皆同意する。

“I agree to your terms for the project.”

そのプロジェクトの条件に同意します。

“The numbers don't agree with the report.”

数字が報告書と一致しない。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseagreed
present participleagreeing
nounagreement
adjectiveagreeable

Phrases & Idiomatic Expressions

agree to disagreeidiom

To stop arguing because you both accept that you will never agree.

agree withphrasal_verb

To share the same opinion as someone, or to be good for someone.

agree onphrasal_verb

To reach a mutual decision or understanding about something.

Frequently Asked Questions: Agree in Japanese

What is the meaning of Agree in Japanese?▼
Agree の日本語の意味は「同意する, 賛成する, 承諾する, 一致する」です。 (他者と同じ意見、考え、信念を持つこと。)
How do you translate 'Agree' to Japanese?▼
'Agree' translates to '同意する' in Japanese. Agree の日本語の意味は「同意する, 賛成する, 承諾する, 一致する」です。 (他者と同じ意見、考え、信念を持つこと。)
What is '同意する' called in English?▼
'同意する' in English is called "Agree". Agree refers to: 他者と同じ意見、考え、信念を持つこと。
How do you pronounce 'Agree' and '同意する'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Agree' and native Japanese audio speech for '同意する' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Agree in Japanese?▼
English: "We all agree that the plan is excellent." | Japanese: "その計画は素晴らしいという点で、私たちは皆同意する。"

Related Words in Communication Verbs

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: