noun
English to Japanese Dictionary

devil Meaning in Japanese (devil 英語 意味)

悪魔, 悪党, いたずらっ子
悪魔 in English:devil
IPA:a̠kɯ̟ᵝma̠
Phonetic:あくま
Quick Answer • 要約

devil の日本語の意味は「悪魔, 悪党, いたずらっ子」です。 (多くの宗教において、悪魔は神や人類の敵として描かれることの多い、主要な悪霊です。)

Definitions of Devil

  1. 1
    noun
    悪魔

    In many religions, the devil is the chief evil spirit, often depicted as the enemy of God and humanity.

    多くの宗教において、悪魔は神や人類の敵として描かれることの多い、主要な悪霊です。

  2. 2
    noun(informal)
    悪党

    A devil can also refer to a very wicked or cruel person, especially when used informally.

    悪魔は、特にインフォーマルに使われる場合、非常に邪悪または残酷な人を指すこともあります。

  3. 3
    noun(colloquial)
    いたずらっ子

    Informally, 'devil' can describe a mischievous or energetic person, often a child, in an affectionate or playful way.

    インフォーマルに、「デビル」は、愛情を込めてまたは遊び心で、いたずら好きで元気な人、特に子供を表すことがあります。

Example Sentences

formal

“The preacher warned against the temptations of the devil.”

説教者は悪魔の誘惑に対して警告した。

casual

“He's a little devil when he doesn't get his way.”

彼は思い通りにならないと、ちょっとした悪党になる。

general

“They say the devil is in the details.”

細部に悪魔が潜んでいると言う人もいる。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

past participledeviled
gerunddeviling
adjectivedevilish

Phrases & Idiomatic Expressions

speak of the devilidiom

Used when a person you have just been talking about unexpectedly appears.

the devil's advocateexpression

Someone who takes a position he or she does not necessarily agree with for the sake of argument.

between the devil and the deep blue seaidiom

In a difficult situation where there are two equally unpleasant choices.