noun
English to Japanese Dictionary

fig Meaning in Japanese (fig 英語 意味)

いちじく, いちじくの木
いちじく in English:fig
IPA:it͡ɕid͡ʑikɯ
Phonetic:イチジク
Quick Answer • 要約

fig の日本語の意味は「いちじく, いちじくの木」です。 (イチジクの木になる、柔らかくて甘い果実。多くの小さな種があり、しばしば生または乾燥して食べられる。)

Concept Illustration
Fig visual illustration - Meaning in Japanese (いちじく)
Visual representation of "fig"

Definitions of Fig

  1. 1
    noun
    いちじく

    A soft, sweet fruit with many small seeds, growing on a tree, often eaten fresh or dried.

    イチジクの木になる、柔らかくて甘い果実。多くの小さな種があり、しばしば生または乾燥して食べられる。

  2. 2
    noun
    いちじくの木

    The tree that produces figs, known for its broad leaves and often grown in warm climates.

    イチジクを生産する木。広い葉で知られ、しばしば温暖な気候で栽培される。

Example Sentences

“She enjoys eating fresh figs with honey for breakfast.”

彼女は朝食に蜂蜜をかけた新鮮ないちじくを食べるのを楽しんでいる。

“The fig tree in our garden provides plenty of shade.”

私たちの庭にあるいちじくの木は、たくさんの日陰を提供してくれる。

Inflected Word Forms

nounfig tree
adjectivefiggy

Phrases & Idiomatic Expressions

not care a figidiom

To not care at all; to be completely indifferent.

in full figidiom

Dressed in elaborate or formal clothes.