freedom Meaning in Japanese (freedom 英語 意味)

noun
自由, 束縛や制限を受けずに、自分の望むままに行動したり、話したり、考えたりする力や権利。, 投獄されたり奴隷にされたりしていない状態。, 外国の支配や専制的な政府からの服従がないこと。
自由 in English:freedom
IPA:d͡ʑi.jɯ̹ː
Phonetic:じゆう
Quick Answer • 要約

Freedom の日本語の意味は「自由, 束縛や制限を受けずに、自分の望むままに行動したり、話したり、考えたりする力や権利。, 投獄されたり奴隷にされたりしていない状態。, 外国の支配や専制的な政府からの服従がないこと。」です。 (束縛や制限を受けずに、自分の望むままに行動したり、話したり、考えたりする力や権利。)

Definitions of Freedom

  1. 1束縛や制限を受けずに、自分の望むままに行動したり、話したり、考えたりする力や権利。noun

    The power or right to act, speak, or think as one wants without hindrance or restraint.

    束縛や制限を受けずに、自分の望むままに行動したり、話したり、考えたりする力や権利。
  2. 2投獄されたり奴隷にされたりしていない状態。noun

    The state of not being imprisoned or enslaved.

    投獄されたり奴隷にされたりしていない状態。
  3. 3外国の支配や専制的な政府からの服従がないこと。noun(formal)

    The absence of subjection to foreign domination or despotic government.

    外国の支配や専制的な政府からの服従がないこと。

Example Sentences

general

“Everyone deserves the right to freedom of speech.”

誰もが言論の自由の権利を持つに値する。

historical

“The country fought for its freedom from colonial rule.”

その国は植民地支配からの自由のために戦った。

casual

“She felt a sense of freedom after quitting her stressful job.”

彼女はストレスの多い仕事を辞めた後、自由を感じた。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past tensefreed
pluralfreedoms
adjectivefree
adverbfreely

Phrases & Idiomatic Expressions

freedom of speechcollocation

The right to express one's opinions publicly without censorship or restraint.

freedom of choicecollocation

The opportunity or ability to choose between different options.

financial freedomcollocation

The state of having enough personal wealth to live without having to work.

Frequently Asked Questions: Freedom in Japanese

What is the meaning of Freedom in Japanese?▼
Freedom の日本語の意味は「自由, 束縛や制限を受けずに、自分の望むままに行動したり、話したり、考えたりする力や権利。, 投獄されたり奴隷にされたりしていない状態。, 外国の支配や専制的な政府からの服従がないこと。」です。 (束縛や制限を受けずに、自分の望むままに行動したり、話したり、考えたりする力や権利。)
How do you translate 'Freedom' to Japanese?▼
'Freedom' translates to '自由' in Japanese. Freedom の日本語の意味は「自由, 束縛や制限を受けずに、自分の望むままに行動したり、話したり、考えたりする力や権利。, 投獄されたり奴隷にされたりしていない状態。, 外国の支配や専制的な政府からの服従がないこと。」です。 (束縛や制限を受けずに、自分の望むままに行動したり、話したり、考えたりする力や権利。)
What is '自由' called in English?▼
'自由' in English is called "Freedom". Freedom refers to: 束縛や制限を受けずに、自分の望むままに行動したり、話したり、考えたりする力や権利。
How do you pronounce 'Freedom' and '自由'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Freedom' (IPA: /d͡ʑi.jɯ̹ː/) and native Japanese audio speech for '自由' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Freedom in Japanese?▼
English: "Everyone deserves the right to freedom of speech." | Japanese: "誰もが言論の自由の権利を持つに値する。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: