impose Meaning in Japanese (impose 英語 意味)

verb
課す, つけこむ
課す in English:impose
Phonetic:かす
Quick Answer • 要約

Impose の日本語の意味は「課す, つけこむ」です。 ((決定・規則・負担などを)人に強制する、押し付ける)

Definitions of Impose

  1. 1課すverb

    To force an unwelcome decision, rule, or burden on someone or something.

    (決定・規則・負担などを)人に強制する、押し付ける
  2. 2つけこむverb(informal)

    To take unfair advantage of someone's generosity or hospitality.

    (人の親切心・もてなしなどに)つけ込む、不当に利用する

Example Sentences

business

“The government decided to impose a new tax on luxury goods.”

政府はぜいたく品に新税を課すことを決定した。

casual

“Don't impose your views on others without their consent.”

同意なしに自分の見解を他人に押し付けないでください。

casual

“He felt he was imposing on their hospitality by staying so long.”

彼は長くとどまることで、彼らのもてなしに負担をかけていると感じた。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseimposed
present participleimposing
nounimposition
agent nounimposer

Frequently Asked Questions: Impose in Japanese

What is the meaning of Impose in Japanese?▼
Impose の日本語の意味は「課す, つけこむ」です。 ((決定・規則・負担などを)人に強制する、押し付ける)
How do you translate 'Impose' to Japanese?▼
'Impose' translates to '課す' in Japanese. Impose の日本語の意味は「課す, つけこむ」です。 ((決定・規則・負担などを)人に強制する、押し付ける)
What is '課す' called in English?▼
'課す' in English is called "Impose". Impose refers to: (決定・規則・負担などを)人に強制する、押し付ける
How do you pronounce 'Impose' and '課す'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Impose' and native Japanese audio speech for '課す' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Impose in Japanese?▼
English: "The government decided to impose a new tax on luxury goods." | Japanese: "政府はぜいたく品に新税を課すことを決定した。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: