maitre Meaning in Japanese (maitre 英語 意味)

noun
メートル, レストランの支配人
メートル in English:maitre
IPA:mɛtʁ
Quick Answer • 要約

Maitre の日本語の意味は「メートル, レストランの支配人」です。 (フォーマルなレストランにおいて、ダイニングルームを統括し、客の出迎え、予約管理、サービススタッフの監督に責任を持つ人物。)

Definitions of Maitre

  1. 1レストランの支配人noun(formal)

    In a formal restaurant, the person who is in charge of the dining room, responsible for greeting guests, managing reservations, and overseeing the service staff.

    フォーマルなレストランにおいて、ダイニングルームを統括し、客の出迎え、予約管理、サービススタッフの監督に責任を持つ人物。

Example Sentences

formal

“The maitre personally escorted us to our table by the window.”

支配人が窓際の席まで私たちを個人的に案内してくれた。

Synonyms (類語)

In English:

headwaiterrestaurant manager

Inflected Word Forms

nounmaître d'hôtel
abbreviationmaître d'

Phrases & Idiomatic Expressions

maître d'hôtelcollocation

The head waiter or manager of a restaurant, responsible for the dining room.

Frequently Asked Questions: Maitre in Japanese

What is the meaning of Maitre in Japanese?▼
Maitre の日本語の意味は「メートル, レストランの支配人」です。 (フォーマルなレストランにおいて、ダイニングルームを統括し、客の出迎え、予約管理、サービススタッフの監督に責任を持つ人物。)
How do you translate 'Maitre' to Japanese?▼
'Maitre' translates to 'メートル' in Japanese. Maitre の日本語の意味は「メートル, レストランの支配人」です。 (フォーマルなレストランにおいて、ダイニングルームを統括し、客の出迎え、予約管理、サービススタッフの監督に責任を持つ人物。)
What is 'メートル' called in English?▼
'メートル' in English is called "Maitre". Maitre refers to: フォーマルなレストランにおいて、ダイニングルームを統括し、客の出迎え、予約管理、サービススタッフの監督に責任を持つ人物。
How do you pronounce 'Maitre' and 'メートル'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Maitre' (IPA: /mɛtʁ/) and native Japanese audio speech for 'メートル' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Maitre in Japanese?▼
English: "The maitre personally escorted us to our table by the window." | Japanese: "支配人が窓際の席まで私たちを個人的に案内してくれた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: